Exponiendo el Fa en la ciudad de Chicago
31 de Julio 2005
Li Hongzhi
¡Buenas tardes! (Dizi: "¡Buenas tardes, Shifu!") ¡Han estado trabajando duro!
Recientemente he asistido a casi todos los Fahui. Como saben, la situación durante la rectificación del Fa cambia constantemente. Por ejemplo, en este momento, para salvar seres conscientes es necesario resolver el asunto de cómo la gente interpreta al Partido Comunista chino (PCCh), y por eso ustedes han estado trabajando en cosas relacionadas con los Nueve Comentarios. Si yo ahora hablara demasiado sobre otras cosas, esto podría distraerlos de lo que están haciendo, y es por eso que no pienso hablar demasiado. Desde que llegué a Chicago estuve pensando si debería venir al Fahui. (Shifu sonríe) Luego, después de pensarlo, decidí venir, porque en cada uno de estos últimos Fahui han habido algunos estudiantes que acaban de dar el paso adelante y estudiantes que han venido de China continental. Y por supuesto, los estudiantes quieren ver al Shifu, así que pensé en venir a verlos en persona. (Aplausos entusiastas)
Voy a aprovechar esta oportunidad para mencionarles algo. Ustedes saben, como cultivadores de Dafa en este período de la rectificación del Fa, la misión histórica que tienen -esta gran responsabilidad- es realmente enorme. Lo que está frente a ustedes no es meramente la cultivación personal o la salvación de unas pocas personas. La raza humana entera está ante ustedes, y sobre todo la gente china. La situación cambiará más adelante, y no será tan difícil [salvarlos]. Pero como están las cosas ahora, es extremadamente difícil salvar a la gente china, la dificultad es enorme. Así que a ustedes se les ha ocurrido todo tipo de formas para hacerlo -lo que estremece y asusta a la gente malvada- y esto está teniendo un gran efecto esclareciendo la verdad y salvando a seres conscientes. Ustedes han hecho estas cosas bien, pero a veces son demasiado impacientes y ansiosos.
Pueden haber oído recientemente que el asunto de llevar a juicio al PCCh será pospuesto. He aquí un pensamiento sobre el asunto. Hace mucho tiempo les dije que el Dafa dizi, un cultivador, no tiene enemigos. El único rol que tienen ustedes es el de salvar a la gente, y ustedes no tienen nada que ver con usar medios y principios humanos para castigar o juzgar a las personas. ¡Esto es un asunto fundamental!
Pero para detener al mal, a la gente que ya no es salvable, y a los intransigentes seguidores del PCCh, ha sido necesario que organicen algunas actividades y hagan ciertas cosas. Sin embargo, algunas cosas habrán de ser hechas por personas no practicantes. Específicamente, en la sociedad hay mucha gente participando en el movimiento democrático [de China] y han formado varias organizaciones políticas. Ellos tienen aspiraciones políticas y quieren que se establezca cierto sistema político en China. Hagan lo que ellos hagan, esos son asuntos humanos. Pero en términos de exponer la malvada naturaleza del PCCh, ello de hecho ha tenido un gran impacto. En este sentido, los medios de comunicación establecidos por los Dafa dizi son parte de los medios de la sociedad y pueden, a fin de exponer la maldad del PCCh, dar una gran cobertura a esas actividades y apoyar lo que ellos están haciendo. Esto ayuda a la gente china a ver la desviada y malvada naturaleza del PCCh y, en cierto grado, tiene el efecto de rescatar a la gente china. Así que eso no es un problema. Pero si hacemos las cosas exactamente como lo hacen las personas que no son practicantes, o si hacemos estas cosas directamente como Dafa dizi, entonces eso no es muy apropiado. No obstante, Shifu sí aprueba las ideas que han tenido y las formas que ustedes han empleado; éstas no son incorrectas.
En el tiempo venidero, no sólo la humanidad tendrá que enjuiciar a esas personas extremadamente malas y tratar con ellas adecuadamente, sino que también será necesario establecer los medios correctos para decidir las cosas según las leyes, y en ese punto estará bien hacer esas cosas. Los Dafa dizi pueden ayudar a las personas no practicantes a coordinar algunas de las cosas humanas que sean correctas y que ellos estén haciendo, no hay problema en eso. En el proceso de hacerlo esto puede servir para exponer y detener al mal. Sin embargo, la gente que tiene que ser salvada no debería ser llevada a juicio. Piensen todos en esto: antes de que comenzaran a cultivarse en Dafa, muchos de ustedes aquí presentes también fueron en su momento engañados por el perverso Partido para convertirse en uno de sus miembros, así que, ¿realmente quieren llevar a juicio a los miembros del PCCh que han sido engañados por el mal? Ustedes deberían entender que ellos también han sido engañados por el perverso PCCh, y que todos ellos son seres conscientes que ustedes deben salvar. Tienen que hacer una clara distinción en esto. Ustedes sólo pueden hacer eso [llevarlos a juicio] con un número muy pequeño de gente, es decir, los extremadamente malos. Como dije anteriormente, no hay nada de malo en eso, ya que termina estremeciendo y asustando al mal, y la humanidad del futuro definitivamente no perdonará a esas personas perversas. Pero dicho esto, no se impacienten, ustedes no pueden simplemente hacer esas cosas por sí mismos. ¿Les quedó claro lo que acabo de decir? (Aplausos)
Estaba diciendo que no hay nada de malo en usar medios legales para detener la persecución del mal, pero tienen que tener en claro en cuanto a cómo llevarlo a cabo y cómo mirar el asunto. Por eso lo he mencionado, y así es cómo ustedes deberían verlo. Las diversas formas que ustedes han pensado para desmantelar la maldad son excelentes, ya que exponen la persecución y simultáneamente salvan seres conscientes, llevando a más gente a romper con el mal y causando que el mal se desintegre mientras lleva a cabo la persecución. Habiendo sido gobernados por el PCCh durante décadas, la gente china de hoy tiene el cerebro completamente lavado. Las palabras que usan las personas de China continental, su manera de pensar y la forma en que ven las cosas rebosan de las cosas que el PCCh ha inculcado en ellos. Sólo después de venir y permanecer un tiempo en las sociedades occidentales es que los chinos del continente se dan cuenta en qué los ha convertido el PCCh. Llegado a este punto, todos ustedes entienden y saben en qué trágico estado están las personas chinas, y mirando atrás, [ahora pueden ver] que el PCCh es realmente perverso. En este mismo momento, sin embargo, muchos chinos en China continental no entienden ni ven nada de esto, ya que se han acostumbrado a ello. Ellos han crecido en eso, desde el primer día, y piensan que así es como son realmente las sociedades normales y que quizás la condición humana sea simplemente así. Así que cuando el perverso PCCh dice algo, ellos básicamente ni siquiera piensan en ello, [diciendo] "si dice que algo es bueno, habrá de ser bueno, y si dice que algo es malo, habrá de ser malo, así que cuando dice que Falun Gong es malo, entonces ustedes, gente de Falun Gong, probablemente son realmente así". Ellos no te escuchan cuando intentas esclarecerles los hechos. Dada esta situación, ¿qué deberíamos hacer? Los Dafa dizi tienen la misión de salvarlos. Así que expondremos la innoble naturaleza del perverso Partido, desde el pasado hasta el presente, y de esta manera ayudaremos a la gente del mundo a verlo por lo que es y a decidir si aún quieren creer en lo que éste dice. La experiencia ha demostrado que una vez que la gente llega a saber estas cosas, al contarles nuevamente los hechos ellos entienden todo y están dispuestos a escuchar. Eso es lo que están haciendo los Nueve Comentarios.
A juzgar por las renuncias al PCCh y el cambio en la situación en China continental, pueden ver que todo lo que ustedes están haciendo ha producido tremendos cambios en la situación mundial. El mal puede parecer muy poderoso, pero en aquel tiempo, cuando en el mundo había dos fuerzas principales opuestas, el bloque del perverso Partido era tan fuerte que el mundo occidental se veía indefenso para tratar con éste. Y sin embargo, cuando los dioses quisieron que éste se disolviera, se derrumbó instantáneamente. Dejará de existir una vez que ya no sea necesario.
La parte principal de los Dafa dizi se cultiva y templa en China. Entonces, ¿podría la situación política en China y la existencia del PCCh ser accidental? El así llamado frente socialista del perverso Partido ha sido completamente desmantelado, pero ¿por qué [el PCCh] no ha sido desmantelado? ¿Acaso no es porque las viejas fuerzas lo planearon así para los Dafa dizi? Así que nada es coincidencia. Aunque nos oponemos a las viejas fuerzas y no aceptamos ni reconocemos esta persecución ni ninguna de las cosas que han forzado sobre nosotros, estas cosas están teniendo un efecto destructivo. Mientras las negamos, caminamos un camino recto mientras al mismo tiempo pensamos en todas las maneras posibles de salvar a todos los seres, salvar a la gente del mundo y salvar a la gente de China.
Muchas de las personas de hoy, especialmente la gente china, no tienen pasados simples. Como mencioné anteriormente, muchos chinos fueron en algún momento reyes de diferentes naciones alrededor del mundo en diferentes eras, y luego se reencarnaron en China. Y por supuesto, esto no sólo se limita a reyes, prácticamente cortes reales enteras se han reencarnado en China. Por supuesto, una persona no sólo tiene su pasado en el mundo humano, también tiene un lugar desde donde su ser viene originalmente, y ambos son extraordinarios. Y es por esto que las personas que los Dafa dizi necesitan salvar ciertamente no son simples seres comunes.
Los cultivadores de antaño solían hablar sobre salvar seres conscientes, pero, ¿realmente alguno salvó seres conscientes? Aparte de los grandes seres iluminados con verdadera iluminación tales como Sakya Muni y Jesús, ¿quién ha salvado seres conscientes? Nadie lo ha hecho. Los seres que Sakya Muni y Jesús salvaron fueron puestos aquí intencionalmente para ellos, y esto estableció la base cultural histórica para Dafa. Al mismo tiempo, estaban indicando los problemas que los seres divinos hallarían y encontrarían en sus caminos, manifestándose a lo largo de la historia para que la gente actual los vea. Y ellos por supuesto querían que yo lo vea. De eso se trató todo. En ese entonces sólo tuvieron que lidiar con una raza humana en su período temprano, cuerpos humanos de una etapa temprana; mientras que los seres humanos con los que ahora tratas tienen apariencia humana y cuerpos humanos, pero en realidad los seres por dentro ya no son tan simples.
Entonces, ¿a qué clase de personas salva Dafa? ¿A qué clase de personas se proponen rescatar los Dafa dizi? Con seguridad que no es un asunto simple. ¿Por qué es que nosotros, que hemos sido tan severamente perseguidos, aún queremos salvar a los seres conscientes? ¿Por qué es que nosotros, mientras experimentamos una persecución tan despiadada, aún estamos pensando en los demás? [Porque] es algo que la historia nos ha confiado, porque esas personas [que ustedes salvan] representan inmensos grupos de seres. Así que esto no se trata sólo de personas, sino que es la esperanza que los seres del cosmos han puesto en ustedes, debido al hecho de que Dafa está siendo ampliamente difundido hoy en el mundo. Es una oportunidad predestinada para ellos. Así que si algún ser se pierde esta oportunidad predestinada, bien podría ser que él, la haya perdido para siempre.
Los Tres Reinos parecen ser tan pequeños y la sociedad humana parece minúscula cuando los comparamos con los seres de altos niveles, sin embargo este lugar se ha vuelto de hecho el punto central de la rectificación del Fa. He hablado anteriormente sobre por qué difundí el Fa aquí. Entonces, cuando el Fa está siendo difundido aquí, ¿pueden cosas tales como el ambiente que los rodea, los seres que vinieron aquí, o cualquiera de las cosas que enfrentas, ser asuntos simples? Absolutamente no, aunque estas cosas no parecen diferentes de las cosas que suceden en la sociedad o de las situaciones de la humanidad de tiempos anteriores. Un ser humano es sólo eso, un ser humano, y él definitivamente no puede ser un ser divino. De la antigüedad hasta el presente, se ha ido creando un ser con una forma como ésta y se ha ido moldeando esto que los humanos son ahora, incluyendo los pensamientos humanos, el estado total y la forma de vida que caracteriza a las personas de hoy. Ese es el proceso que ha ocurrido. Y es aquí en este escenario donde difundimos el Fa, salvamos personas, y rescatamos seres conscientes. Aun cuando muchos elementos que fueron parte del proceso fueron forzados sobre mí y los Dafa dizi -es decir, por factores en el viejo cosmos- aún es difícil para ustedes distinguir esas cosas ya que fueron mezcladas [con otras cosas]. Nosotros rechazamos todos los viejos arreglos, y el camino que tomamos es el nuestro. Así que esos problemas no surgirán para ustedes, Dafa dizi. A menudo les digo que estudien el Fa mucho y mantengan pensamientos rectos. Cuando hacen estas cosas, entonces es posible para ustedes caminar correctamente vuestro propio camino y hacer bien lo que un Dafa dizi debe hacer. No importa qué tan ocupado estés, necesitas estudiar el Fa, sin importar qué.
En cuanto a lo que se halla adelante, puede que las cosas cambien más y más rápido. Pero, como he dicho cuando les enseñé el Fa anteriormente, cualquiera que sea el cambio en la sociedad, negativo o positivo, o, dicho de otra manera, ya sea que lo que venga sea bueno o malo, de todos modos es una prueba para nuestros Dafa dizi, y no hay razón para sentirse complacidos. Si las cosas realmente cambian para mejor, será una clase de prueba diferente para ustedes, y aun así no deberán sentirse complacidos. Por todos los medios ustedes deben hacer lo que un Dafa dizi debe hacer, manteniendo sus pensamientos rectos.
Me detendré aquí por ahora. Mientras los Dafa dizi hacen hoy cosas por Dafa, algunos de ustedes se han hecho responsables de trabajos para muchos proyectos simultáneos. Y hay cosas que hacer en casa, cosas de Dafa, cosas relacionadas con el trabajo, sociales y otras cosas, todas las cuales los presionan mucho. Yo veo esto. Pero sin importar qué, ustedes han podido considerar las cosas de Dafa como las más importantes, y en momentos críticos ustedes han recordado que son Dafa dizi y que necesitan manejar las cosas bien. Desde esa perspectiva, ustedes son realmente formidables. De cualquier modo, Shifu ve y sabe esto. Tantos años han pasado en el curso de la historia, los Tres Reinos han existido durante tanto tiempo, y tantos seres conscientes a lo largo del tiempo han venido aquí, pero todas las esperanzas han sido puestas en este único momento de todos los tiempos. Este instante es valioso e inmensurable. Completar bien el último paso de este viaje es lo más magnífico. Así que por esta razón, pese a que durante esta etapa el tiempo de ustedes es ajustado, están muy cansados y tienen poco tiempo para descansar, cuando Shifu ve cuántos de ustedes han podido hacerlo bien, él no puede evitar sentirse gratificado. Y es por esta razón que se los agradezco a todos. (Largos aplausos entusiastas)
Muchas personas han dicho que nos estamos involucrando en asuntos políticos, y algunos estudiantes nuestros que no han estudiado diligentemente el Fa están confundidos y dicen: "¿No es los Nueve Comentarios involucrarse en cosas políticas?". Es por el bien de Dafa que existe la sociedad humana, y la historia fue arreglada de acuerdo con eso. Como ustedes saben, podemos consultar los ejemplos de los sabios de la antigüedad, de los grandes seres iluminados de verdadera iluminación. Tomemos como ejemplo las cinco mil palabras que impartió Lao Zi: si sólo consideramos las cosas más superficiales y obvias de las que él habló, eran en su mayoría sobre cómo debe gobernar un rey, cómo administrar el país, y cosas así. Si lo miramos desde una perspectiva humana, ¿no es eso político? Pero no es político. Por supuesto, podríamos dar muchos ejemplos históricos. Piensen sobre esto: lo que el perverso PCCh hace son las acciones de una religión perversa que unifica iglesia y estado, y así arrastra a la población china entera hacia asuntos políticos. Cuando ayudamos a las personas a romper con esto y ver por encima del perverso PCCh, ¿no estamos de hecho ayudando a las personas a romper con la política? (Aplausos) La realidad es que nuestra meta fundamental no es derrocar al maligno PCCh, ni yo estoy peleando contra él; ¡no vale la pena! (Aplausos) ¿Cómo podrían aquellos que están en el camino de la divinidad meterse a pelear con la gente? Aunque el maligno Partido sea un espíritu maligno y un demonio perverso, aun así no vale la pena. La rectificación del Fa es la rectificación del Fa, y cuando los Dafa dizi salvan a los seres, tienen que disolver todas las cosas malas que obstruyan la salvación de las personas.
Es con el propósito de salvar a todos los seres y salvar a las personas en el mundo hoy, que ayudamos a la gente a ver al maligno PCCh como realmente es. Por supuesto, sin importar cómo trate el PCCh de esconder la malvada cara de su régimen maligno de mafiosos, una vez que las personas del mundo lleguen a conocerlo por lo que es, se darán cuenta de que es perverso, no cooperarán más con él, y elegirán por el contrario renunciar al Partido. Y será entonces cuando dejará de existir. Pero eso no es lo que estamos tratando de hacer; nuestra meta es salvar a los seres conscientes. Muchas cosas aquí en el mundo humano, aquí en el espejismo, son difíciles de ver por lo que son, así que esto se trata de cómo las personas ven y entienden las cosas.
Por supuesto, siendo Dafa dizi -y esto va específicamente para los muchos estudiantes que han estudiado el Fa sólidamente- ustedes pueden entender esto. En el curso de esclarecer los hechos, ustedes han pensado en muchos ejemplos para ilustrar esto y han explicado bien las cosas. Así que el camino que hemos tomado no ha sido errado, y sólo es un asunto de cómo hacerlo aun mejor. Me detendré aquí por hoy. Les agradezco a todos. (Largos aplausos entusiastas)
Shifu continúa escuchando y viendo las cosas buenas que ustedes están haciendo. (Cálidos aplausos)