Enseñando el Fa en el Fahui de Nueva York 2010

5 de septiembre de 2010

Li Hongzhi

¡Buenas tardes! (Todos los Dafa dizi responden "¡Buenas tardes, Shifu!" Fuertes aplausos) ¡Todos han trabajado duro! (Los dizi responden "¡Shifu ha trabajado duro!"). No es común tener una gran reunión a esta escala, esta vez ha venido un considerable número de estudiantes. Escuché que se han llenado dos salas de conferencias. Diez años han pasado en un parpadeo. Toda persecución que se haya cometido meramente sirvió para forjar a nuestros Dafa dizi hasta la madurez. Los Dafa dizi sufrieron la supuesta "prueba", que fue malvada y dura, y la han superado. Sin importar lo malvada que ha sido la persecución, ustedes han trabajado sistemáticamente para aclarar la verdad, salvar seres conscientes y validar el Fa, y tienen extremadamente en claro en vuestras mentes lo que están haciendo. Los Dafa dizi no se involucran en la política de la gente común y no tienen interés en el poder político, este es solo un grupo de cultivadores. A los perseguidores, por otro lado, a fin de perseguir a Falun Gong y a esas personas buenas que cultivan Zhen-Shan-Ren, no les importa destruir la moralidad humana y propagar cosas falsas, malvadas, violentas y pornográficas -las peores cosas que conoce el hombre- para oponerse a Falun Gong. En otras palabras, no tenemos interés en la política, no queremos el poder político que está en manos de la gente, solamente necesitamos un ambiente que nos permita cultivarnos y refinarnos y tener la libertad de creer en Dafa -esto sería suficiente. No es que los perpetradores nos persiguen de manera totalmente irracional, ellos son plenamente conscientes de que este grupo de gente quiere ser buenas personas. El malvado régimen político del PCCh no alienta a la gente a ser buenas personas y, desde el primer día en que obtuvo el poder político, se estableció como un grupo de delincuentes adulándose y, desde entonces, ha usado mentiras, falsedades para engañar a la gente y violencia para gobernar totalitariamente -así estableció el poder político. Durante este tiempo ha dependido de crear mentiras y violencia para reprimir, y prácticamente cada propaganda y supresión son falsas. Sus logros políticos son falsos, los héroes que ha difundido son falsos, los villanos con los que lucha son falsos, las "fuerzas enemigas" de las que habla son falsas, los héroes que ha establecido son falsos y su apariencia grandiosa es falsa. La gente del mundo, especialmente los chinos, está pudiendo ver más y más su verdadero rostro.

Entonces, es decir que mientras emprendía su persecución a Falun Gong, a fin de perseguir a este grupo de personas y hacer desaparecer a Falun Gong, ese ha permitido esas cosas malvadas y el comportamiento dañino a fin de contrarrestar los valores universales de Zhen-Shan-Ren, causando que la sociedad se inundara de esas cosas malas al punto de que están fuera de control. Sin embargo, una vez que esas cosas malas acumularon suficiente poder como para convertirse en una fuerza independiente, terminaron poniendo en peligro al poder del régimen, y en este punto ese no podría controlarlas incluso si lo intentara. Es decir que ese persigue a Falun Gong y, como resultado, acabó consigo mismo, y ahora es el fin de este proceso. Al principio ya dije esto, que en el vergonzoso final del malvado partido, ese no sería vencido por la gente, sino que será un caso de retribución por su maldad -cosechará lo que sembró. Entonces, nuestros Dafa dizi deben estar extremadamente concientes de todo esto y extremadamente claros sobre lo que están haciendo. A lo largo de este camino, yo nunca cambié los principios de ustedes como cultivadores, así que aquellos entre nosotros que están confundidos realmente no deben estar así, y no deben dejar que los corazones humanos les hagan volar la imaginación.

La formación de Tres Reinos entero y la creación de la Tierra en ese entonces fueron para este asunto final. Lo que se manifiesta aquí entre los humanos es un grupo de buenas personas salvando a la gente del mundo y llevando a la sociedad hacia un cambio para bien, rescatando al mundo y a la humanidad. Pero visto desde el cosmos, lo que está sucediendo es la rectificación del Fa, e involucra a inconmensurables e incontables seres conscientes, gigantescos universos e inconmensurables cuerpos cósmicos. Así que esos pequeños beneficios de los seres humanos, el poder político, esas cositas, no se pueden comparar en absoluto. Pero los Dafa dizi que vinieron entre los humanos para realizar este asunto solo pueden depender de Dafa para distinguir lo correcto de lo incorrecto. Al unirse al mundo de los mortales, uno entra en la ilusión, así que nadie puede ver muy claramente la verdad, solo en base a este Fa pueden todos guiarse sobre cómo realizar este asunto. Entonces, la experiencia durante estos años también ha corroborado que con un buen estudio del Fa, un Dafa dizi no pierde la dirección, no importa lo complicada que pueda ser esta sociedad o los muchos cambios que manifieste la situación, ni todo tipo de corazones humanos, los pensamientos de todo tipo de gente, todo tipo de apegos y tentaciones que pueden moverlo a uno y todo tipo de cosas superficiales que están interfiriendo con los cultivadores. Sin embargo, si verdaderamente puedes cultivarte según este Fa, no vas a estar engañado con estas falsas apariencias.

Dafa dizi, realmente tienen que mirar atrás seriamente el camino que han transitado en estos años. Puede haber parecido que muchas cosas no tenían orden ni razón, pero todas tuvieron un orden, dejando el último periodo de la historia para la rectificación del Fa, extendiéndose para ustedes paso a paso. Recuerdo que antes de que comenzara la persecución a los Dafa dizi, aquí se realizó un gran Fahui. En ese momento asistieron muchos estudiantes, y ahora, ¿no están todos aquí otra vez? La gente del mundo está viendo cada vez más a la maldad por lo que es. Y de manera similar, la gente de todas partes llegará a ver cada vez más claramente qué son los Dafa dizi y Falun Gong. Quién es recto y quién es perverso, quién es bueno y quién es malo, las acusaciones infundadas y las calumnias -la gente del mundo podrá verlo todo claramente. Ese siniestro régimen de delincuentes siempre ha acusado con mentiras a cualquiera que quisiera hacer desaparecer, y ese ha sido su método siempre, ahora esas cosas están siendo reveladas una por una. En las varias campañas, el PCCh siempre ha adoptado las mismas tácticas mafiosas: primero comienza inventando rumores sobre el grupo que va a perseguir y hace que los medios de comunicación critiquen colectivamente al grupo, instigando las emociones de la gente, teniendo de rehén a la gente para que participe del asunto, luego procede a derribar a quien haya apuntado -esto es lo que significa el término "movimiento popular". Esta vez no funciona. De hecho, en la rectificación del Fa del cosmos, los dioses del cosmos están observando atentamente, y la multitud de fo, dao y dioses está participando. ¿Podría un puñado de personas salirse con la suya en este momento? No es más que una instancia en la que este partido malvado y salvajemente arrogante está siendo utilizado para probar a los Dafa dizi y eliminar los apegos de los Dafa dizi de cara a la muerte, llevándolos de este modo hacia la Perfección y, mientras tanto, tamizando hacia afuera a quienes no son adecuados para ser Dafa dizi -no es más que un proceso tal. Pero en este proceso es difícil ver las cosas como son, entonces, solo quienes están en medio de la ilusión y pasando por ese proceso pueden saber que es difícil. Lo que acabo de decir es para contarles que los Dafa dizi son extraordinarios y han atravesado la persecución. Pero, algunos de ustedes no pierdan la dirección, necesitan tener en claro qué están haciendo.

Hay algo más de lo que quiero hablar. Esto es, que durante todos estos largos años en que nuestros Dafa dizi han sido perseguidos, constantemente estuvieron revelando la persecución y logrando que la gente del mundo vea las mentiras incriminatorias y acusaciones falsas en la persecución, esto en esencia es para salvar a la gente del mundo. Eso es porque quienes realmente están siendo perseguidos no son los Dafa dizi, sino la gente del mundo. Ya hace tiempo que dije esto, que los Dafa dizi están en medio de este tipo de presión enorme y de las pruebas reales de vida o muerte solo porque están en el proceso de ir hacia la Perfección. ¿Acaso todas las persecuciones pasadas contra creencias rectas no utilizaron el mismo método? He dicho antes que la humanidad nunca se acuerda de las lecciones positivas, la gente siempre recuerda las lecciones negativas. Por más sufridas que se pongan las cosas, los Dafa dizi están salvando a la gente del mundo, y ustedes están haciendo esto en cada uno de los proyectos. Los Dafa dizi han establecido muchos proyectos para aclarar la verdad y salvar a la gente del mundo, con el objetivo de poder salvar efectivamente a los seres conscientes y exponer la persecución de la maldad. Algunos son un tanto más grandes y otros, un tanto más pequeños, algunos son medios de comunicación, otros buscan romper el bloqueo de Internet, y luego hay esfuerzos en todo tipo de ambientes y en cada rango de la sociedad que adoptan muchas formas diferentes a fin de validar el Fa y salvar a la gente. Todo lo que ustedes han hecho es extraordinario. Todas estas cosas las iniciaron y organizaron los Dafa dizi con la esperanza de tener un mayor impacto, estableciendo algunos proyectos muy efectivos para salvar a la gente. Acá Shifu reconoce a todos. Mientras Shifu no diga que no lo han hecho bien o que lo que están haciendo es innecesario, entonces háganlo, y háganlo bien. Si lo que están haciendo puede salvar a la gente, entonces háganlo. No hace falta que Shifu tenga que aprobar cada cosa que ustedes hacen.

Como saben, en el pasado, los cultivadores consideraban a su perfección individual como el objetivo principal. ¿Podría ser trivial algo tan significativo históricamente como la amplia difusión de Dafa? Cuando el Fa del cosmos es traído e impartido a la gente, ¿podría la cultivación ser para el hombre promedio? Lo que Sakya Muni impartió cuando estuvo en el mundo fue el Fa de luohan. El budismo del Gran Vehículo fue algo armado después de que Sakya Muni dejara este mundo y, hablando estrictamente, deriva del original, es decir que solo podía cultivarse hasta luohan. Pero los Dafa dizi son todos reyes que bajaron de los Cielos para ayudar a Shifu a rectificar el Fa, y la razón fundamental de tener Dafa dizi, dotados de una cualidad innata formidable, es que en el universo se hará la rectificación de Fa. Y los seres conscientes aquí en este mundo que deben ser salvados tampoco son tan simples como parecen, una vida común no es digna de ser salvada por el Dafa del cosmos o por un Dafa dizi. La mayoría de la gente en el mundo de hoy son vidas que descendieron aquí desde los Cielos y se convirtieron en humanos, y detrás de ellos están conectados masivos grupos de vidas. Entonces, con esta cosa así de significativa, ya no es algo que puede hacer un cultivador común, y la posición de fruto de la cultivación tampoco es algo que un cultivador común pueda alcanzar. Las cosas ahora no son para nada tan simples como las entendía la gente del pasado.

Como dije en el pasado, ya sean las prácticas religiosas, todo tipo de creencias o la variedad de métodos de cultivación, ellos meramente estaban estableciendo entre los seres humanos la cultivación y la cultura conocida por diversos tipos de dioses. Si esas personas y esos seres iluminados no hubieran venido para establecer esta cultura, la gente de hoy no podría entender lo que significa la cultivación, que hay dioses en los Cielos o cómo son los dioses. Hay fo, dao, también hay este tipo de dioses que el hombre conoce como Jesús y Jehová, y por supuesto, hay muchos dioses de todo tipo que establecieron que los humanos conozcan la cultura de los dioses, haciendo que la gente a lo largo de la historia conociera cómo son los dioses, cómo se manifiestan los dioses, qué es la cultivación, qué diferentes formas tiene la cultivación y cómo se puede cultivar. Después de establecerse esta cultura, resultó mucho más fácil para mí impartir hoy el Fa. Ya no necesito enseñarles qué son los dioses, qué es la cultivación y cómo se alcanzan los reinos divinos. Así que no tengo que explicar muchas, muchas de las cosas más superficiales. Es decir, la gente entiende todo, todos saben -esta cultura ya ha sido establecida. Y esa fue la verdadera razón en la historia por la que esos seres iluminados bajaron al mundo. Pero hoy no es así. Hoy los Dafa dizi han alcanzado la rectificación del Fa del cosmos, y no importa quién lo diga, sean profecías o gente con habilidades sobrenaturales que sabe o comprende algunas manifestaciones o algunas situaciones, este paso ya ha llegado, los Dafa dizi están haciendo el asunto del último paso.

Cada Dafa dizi es extraordinario, los niveles de donde vienen no son para nada comunes, y a través del curso de la historia humana establecieron la cultura del hombre. Muchas figuras históricas reconocidas están entre los Dafa dizi, y sin importar si asumió la apariencia de un ser iluminado o quizás de un famosa figura cultural, un célebre general o el rey de una nación, toda persona cuyo nombre haya quedado para la posteridad es extraordinaria. Y hay muchas otras cosas que se hicieron en el pasado que pueden parecer extraordinarias pero que no quedaron nombres ni registros, eso es porque los dioses no quisieron que esas cosas fueran dejadas. La persona común no es digna de que su nombre quede registrado para la posteridad, ya que en su naturaleza la historia humana fue formada para servir a la rectificación del Fa y la validación del Fa. Qué parte de la cultura humana o de la herencia intelectual permanecerá no es algo trivial. Y la verdadera historia o razón de ser de la humanidad no es algo simple tampoco, la cultivación de los Dafa dizi y la salvación de la gente en sí mismas están unidas inherentemente con la rectificación del Fa del cosmos.

Como saben, desde el 20 de julio de 1999 hasta el presente hemos visto, paso a paso, los cambios de esta sociedad, los cambios de los corazones de la gente, tal como hemos visto el conocimiento de la gente y su actitud hacia los Dafa dizi y el malvado PCCh. Si en ese entonces ustedes no hubieran hecho nada frente a esas malvadas circunstancias, nadie lo habría hecho para ustedes, ya que toda la gente está esperando que ustedes la salven. Las verdaderas víctimas de la persecución son las personas del mundo, no ustedes. La gente ha visto que Falun Gong está siendo perseguido y que los Dafa dizi están trabajando para oponerse a la persecución, pero oponerse a la persecución no es más que la apariencia superficial. Salvar a la gente es recién la verdad, exponer a esa maldad también es para salvar a la gente, porque el malvado PCCh se opone a los dioses y tampoco permite a la gente creer en los dioses. El ateísmo en sí mismo es un pecado atroz. Dios te creó, ¿y tú no reconoces al dios? Entonces solo te queda ser eliminado por el dios. Los Dafa dizi están invirtiendo enormes cantidades de energía en todos sus proyectos, tratando de tener el mayor impacto en la salvación de la gente, por eso, ver esto es algo para alegrarse. Entonces, esto significa que en esta persecución ustedes están estableciendo la poderosa virtud de los seres iluminados. La manifestación malvada de los perseguidores es una manifestación de la maldad mientras los Dafa dizi atraviesan el proceso hacia la Perfección, quien realmente está siendo perseguida es la gente del mundo.

¿Cómo está siendo perseguida la gente del mundo? ¿Acaso no está cada uno viviendo muy cómodamente y sin restricciones en una sociedad con valores morales deslizándose? Pero como saben, la mayoría de la gente en la Tierra vino aquí desde los Cielos, y muchos han sido enviados aquí abajo como representantes, representando a los cuerpos cósmicos de una parte y representando a los seres conscientes de esa parte, y el propósito de que vinieran es al final obtener la salvación. Que obtengan o no la salvación depende de cómo responda esta persona mientras está en este mundo cuando Dafa ha sido impartido. Eso es porque las acciones de una persona aquí reflejan el estado de los seres conscientes en el cuerpo cósmico que representa y que yacen detrás suyo durante la rectificación del Fa. Un ser humano no se manifiesta como un dios, y después de venir a este reino humano, bajó el nivel, y él solo puede manifestarse con la forma de manifestación de un ser humano. Hoy tampoco puede Shifu impartir el Fa como un dios, solo puedo utilizar el lenguaje humano para enseñar y una apariencia humana para estar aquí con ustedes, por eso, mucha gente no se da cuenta claramente. La gente cree que Falun Gong está siendo perseguido, cuando en realidad la víctima es la gente del mundo. ¿Por qué? Porque en esta persecución, ellos están creyendo las mentiras y odian a Falun Gong. Pero "Falun Gong" es el nombre que el Dafa del cosmos asume aquí en este mundo, los Dafa dizi están validando el Fa, y son dizi del Fa que están salvando a seres conscientes y tienen misiones enormes, es decir, son emisarios de los dioses. Si la mente de una persona del mundo contiene pensamientos negativos sobre los Dafa dizi, o si esta persona ha difamado o no se identifica con el principio fundamental del Fa que es Zhen-Shan-Ren, particularmente aquellos que participan directamente en la persecución a Dafa dizi, que han dicho cosas malas sobre Dafa o han hecho cosas malas contra Dafa, serán eliminados por los dioses, destruidos. Por más severa que haya sido la persecución contra los Dafa dizi, todos están transitando el camino de un dios, y sea que se vayan temprano o tarde ellos todavía alcanzarán la Perfección y regresarán a sus posiciones, ¿acaso no son, de hecho, los seres humanos las verdaderas víctimas de la persecución?

El universo tiene incontables e inconmensurables seres conscientes e incontables dioses de diferentes tipos. El inmenso cosmos es incomparablemente sagrado, y el número de dioses en los Cielos que son de este nivel de Sakya Muni son demasiado para contarlos. Sakya Muni usaba la expresión "innumerables como las arenas en el Río Ganges" para describir su gran cantidad, pero de hecho, si se suma el total de todas las arenas de este mundo, todavía no sería una metáfora adecuada para el número de seres divinos en ese nivel. Y esto es todavía una metáfora para el número de dioses en solo un reino. Entonces, comparativamente hablando, ¿de qué cuenta un ser humano? Apenas es digno de ser mencionado. Sin embargo, aunque su nivel de existencia es bajo, detrás de él hay conectadas vidas de niveles más altos, y muchas personas en este mundo de hecho son representantes de un grupo de vidas de una parte. Pero mientras la gente está bajo el hechizo ilusorio, ellos no se dan cuenta de estas cosas, y mucho menos saben quiénes son ellos mismos en realidad. Pero detrás de muchas personas del mundo, representadas por ellas, hay de hecho incontables e inconmensurables vidas de niveles altos. Entonces, ¿acaso un Fa tan grande o los Dafa dizi tan extraordinarios vendrían simplemente a salvar seres humanos comunes y corrientes? ¿Podría eso ocurrir? Al presente, la mayoría de la gente en este mundo tiene razones profundas para estar aquí. Si una persona realmente es un representante enviado a la Tierra por un enorme sistema cósmico, entonces lo que representa es un mundo, una capa del cosmos o una capa de un cuerpo cósmico. Ya que un cuerpo cósmico es una entidad cíclica, entonces cada sistema cósmico, sin importar su tamaño, tiene un sistema propio, y también en niveles más altos aun tiene su sistema. Y cuanto más alto el plano, más grande es, mayor el incalculable número de seres conscientes y más enormes los dioses, y el número de vidas es menos calculable. En conjunto, el universo es enorme a un grado extraordinario. Cuando un Dafa dizi salva a una persona, de ningún modo se trata del concepto de un simple ser humano, sino que un enorme cuerpo de vidas será salvado. Dicho de otra forma, la manera en que una persona responde a Dafa y a los Dafa dizi no es un simple acto humano, y por supuesto, si la capa superficial de una persona no está muy despierta ni alerta, eso será un obstáculo para la salvación de esa persona y de los seres conscientes que representa, así que es por esta razón que necesitamos aclarar la verdad.

Lo que acabo de explicar es algo muy grande. Hay muchas personas escuchando el Fa hoy aquí. Escuchar este Fa no será un problema para los Dafa dizi, pero quizás haya algunos estudiantes nuevos o simpatizantes de Falun Gong o familiares a quienes les puede costar entenderlo. Pero dado que después de todo es un Fahui, estoy enseñando el Fa a los Dafa dizi, y no hay otra forma más que enseñarlo de esta manera. Entonces, esa es la razón por la que el Dafa del cosmos se está difundiendo en el mundo humano. Solo tales seres son dignos de ser salvados por los Dafa dizi, y solo tales seres son dignos de que el Dafa del cosmos se difunda aquí en el mundo -es así de monumental. Entonces, aunque el ser humano aquí en un plano más bajo tiene un enorme cuerpo de vidas detrás suyo, mientras esté aquí en la Tierra será una persona regular de este reino, de este nivel -así es la relación. Aunque tú estás en el nivel más bajo, si cometes un pecado contra el Fa del cosmos o si fallas en identificarte con este Fa que creó el cosmos y a incontables seres conscientes, entonces, si tú te opones, ¿a dónde irás? La gente dice que los muertos también tienen un lugar donde irse, todo en el universo es creado por este Fa, entonces ¿a dónde irás? Incluso la materia de la muerte absoluta en este universo es creada por el Fa, así que si te opones a este Fa, ¿a dónde irás? Por ejemplo, Jehová y Jesús en la Biblia también dijeron, acerca de la gente que perseguía a los apóstoles, que sus vidas enfrentarán condenación eterna y tormentos por siempre, incluso hasta en el nuevo cosmos creado y durante los largos años de historia, el pecador pagará incesantemente por su yeli pecaminoso. Caramba, ¡esto es muy espantoso! Eso es, de hecho, sufrimiento sin fin, ya que el yeli pecaminoso es así de grande cuando se peca en contra del Dafa del cosmos. Aunque un ser humano es solo un humano, él en realidad es un representante de seres conscientes de los mundos arriba. Entonces, cuando un ser humano comete un pecado contra Dafa, el cuerpo de vidas detrás suyo que él representa, todos los incontables dioses y seres de toda clase de los cosmos de arriba hacia abajo, serán completamente destruidos, porque esta es la rectificación del Fa del cosmos. La misericordia se manifiesta antes de la gran catástrofe, la rectificación del Fa es implacablemente estricta, sin qing.

Mi Fa no se enseña a la gente común sino a los Dafa dizi. Todos los Dafa dizi entienden qué es esto. Esto significa que quienes han sido verdaderamente perseguidos son los seres humanos, y quienes van a ser eliminados son seres humanos. De hecho, el objetivo de la persecución es, por un lado, probar a los Dafa dizi, y por otro, eliminar a las vidas viejas del cosmos, las cuales incluyen a los seres humanos. Las viejas fuerzas estaban empecinadas con que el hombre no obtuviera la salvación, ya que las viejas fuerzas del cosmos sostenían que el cosmos ya no era bueno y tampoco sus seres conscientes, y por lo tanto todos debían ser destruidos. Mientras, los cultivadores pasarían por duras pruebas, y cualquier Dafa dizi que fallara en cultivarse bien sería eliminado. La gente del mundo y otros seres conscientes no pueden permanecer. Han visto muchas profecías que dicen eso, algunas decían que la tasa de sobrevivientes sería de uno en diez mil, uno en mil, y también se decía solo uno en diez familias. Dijeran lo que dijeran, esas querían destruir a los seres conscientes en una escala masiva. Sin embargo, el objetivo esencial de la amplia difusión de Dafa en el mundo es rescatar todo esto, hacer que los seres conscientes que están siendo salvados puedan ser salvados. Y por eso, hagan todo lo que puedan, hagan lo mejor por salvar a más.

Debido a su misma naturaleza, la participación de las viejas fuerzas del cosmos en este asunto de la rectificación del Fa es justamente un demonio para Dafa y la rectificación del Fa. Todos saben, todos los asuntos de los humanos tienen la generación mutua e inhibición recíproca, un positivo por un negativo. Así es la sociedad humana. La gente está intrínsicamente en un ambiente en el que el mal va junto al bien, y la sustancia material de la que consiste el hombre tiene estos dos lados, bueno y malo. Entonces, cuando una persona se enoja, se vuelve irracional, cruel, mala, odiosa o se vuelve loca de alegría, todo eso es la naturaleza demoníaca. La racionalidad, misericordia, benevolencia, estas son la naturaleza fo o naturaleza benevolente. Y en este mundo hay gente buena, gente mala, algunos son amables, otros son malvados, al igual que en los Cielos hay fo -que son Reyes del Fa - y Reyes de demonios. Por supuesto, todo esto tiene su correspondencia, y la correspondencia llega hasta los niveles más altos, con un negativo por un positivo. Tener un negativo por un positivo mantiene todo balanceado en el viejo cosmos. Cuando las viejas fuerzas del cosmos vieron que este Dafa que se estaba difundiendo era completamente positivo, inmediatamente crearon muchos demonios y tribulaciones. Fue precisamente de esta manera que esas actúan como demonios para la rectificación del Fa y el Dafa del cosmos. Así es la relación.

Entonces podemos decir que todo lo que los Dafa dizi han estado haciendo durante estos años ha sido para salvar a la gente y aclarar la verdad. Aunque muchos Dafa dizi han sido gravemente perseguidos, todo eso ocurrió en el camino hacia la divinidad. Sea que la persona se vaya temprano o tarde, cada uno logrará la Perfección. Mientras que la gente común, en contraste, no tiene tales oportunidades. Entonces, ¿por qué las vidas de los Dafa dizi son tan especiales? Porque esta base ya se estableció desde los primeros tiempos de la historia, y fue de esta manera que los Dafa dizi lo han atravesado hasta hoy. Entre los Dafa dizi están los dizi de Jesús y los de Sakya Muni, y además hay dizi, por supuesto, de otros dioses que ustedes no conocen. Por supuesto, ustedes no son realmente sus dizi. Ustedes son Dafa dizi, y meramente estaban esperando este día. En otras palabras, en ese entonces ustedes acompañaron a esas figuras sagradas en la creación de la cultura para la humanidad, y hoy esa cultura nuevamente utilizan esa cultura para salvar a la gente.

Después del reciente Fahui de Washington DC en la capital de Estados Unidos, muchos estudiantes oyeron que Shifu iría a las reuniones de cada proyecto para reunirse con ellos, y entonces, de repente un montón de gente vino hoy. (Risas) Todos los proyectos me enviaron un montón de invitaciones, ya que cada uno, sea grande o pequeño, quería que Shifu se reuniera con ellos. (Risas) Shifu no podría con todo eso. Lo que acabo de contar fue para decirles, en realidad, que todos lo han hecho muy bien, y no necesitan que Shifu apruebe todas y cada una de las cosas que hacen o a cada uno de ustedes. Al haberlo logrado hasta el presente, y al tomar parte en la salvación de los seres conscientes, ustedes están abriendo vuestro propio camino, estableciendo vuestra propia poderosa virtud y cumpliendo con vuestras misiones históricas. Muchas cosas están en la ilusión, e incluso si Shifu va y les habla de algo, tampoco dirá todo completamente. (Shifu ríe) Así que les digo a todos, si todos quieren que vaya, realmente no voy a poder. (Todos ríen) Pero ahora que vine, tampoco quiero arruinarles la esperanza. Sé que siempre quieren compartir algunas cosas con Shifu. (Los dizi aplauden) Hay tantas personas aquí, ustedes pueden enviar papeles con preguntas y las responderé para ustedes. Pero si vuestras preguntas son de carácter individual o no se relacionan con la salvación de los seres conscientes o con las cosas que los Dafa dizi necesitan hacer, entonces no las hagan. Si son muchos papelitos y todos escriben uno, incluso para mañana a esta hora todavía no habremos terminado. (Todos ríen). Los que están en la sala auxiliar también pueden pasar papeles con preguntas. Bien, pásenlos. Adelante, pásenlos.

Dizi: En Hong Yin II, ¿qué significa ‘los cuatro elementos se han erosionado’?

Shifu: Te puedo dar la respuesta, pero me parece que esa pregunta no tiene mucha relación con el asunto de salvar a seres conscientes en este momento. Tierra, agua, fuego y aire, los cuatro elementos de los que hablaba Sakya Muni, son la razón fundamental por la que se producen universos en un reino de cuerpos celestiales. Aclaro, la razón fundamental por la que nacen los universos en un reino son los cuatro elementos, pero esta no es la razón fundamental final. Conforme a las características de formación, asentamiento y degeneración de los cuerpos celestiales, y habiendo llegado a un grado de degeneración durante un largo periodo, parece que están desintegrándose durante el desgaste.

Dizi: Los Dafa dizi de Corea del Sur extrañan a Shifu.

Shifu: Gracias a todos, ya no tienen que escribir estas palabras en una nota. Yo sé que todos ustedes extrañan a Shifu, Shifu también los extraña a ustedes. (Todos los dizi aplauden fuertemente)

Dizi : Los Dafa dizi de Beijing lo extrañamos mucho, cuanto más se acerca el final, más lo extrañamos.

Shifu: No leeré esto, escogeré preguntas.

Dizi: Envían saludos a Shifu los Dafa dizi de la Universidad Agrícola de Beijing, la Universidad de Geociencia, la Universidad de Aeronáutica y Astronomía y la Universidad de Ciencias Forestales…

Shifu: No me saluden, porque ocupo tiempo para leerlos. Gracias a todos (Los dizi aplauden)

Dizi: Dafa dizi de Nanchang, Guangdong, Hunan y Xining enviamos saludos a nuestro grandioso Shifu.

Shifu: Ya no voy a leer los saludos. Primero contesto las preguntas. Primero leeré las preguntas y las responderé.

Dizi: Todos los practicantes de Tailandia enviamos saludos a Shifu.

Shifu: Todavía son saludos, gracias a todos.

Dizi: Sichuan, Ziyang, Chengdu… (Todos ríen)

Shifu: Todavía son saludos.

Dizi: ¿Cómo se pueden eliminar lo más pronto posible las nociones y apegos que se formaron estando entre la gente común?

Shifu: (Sonríe) En medio de las dificultades y los asuntos que no puedes resolver, siempre estás pensando qué métodos usar. En realidad tienes que cultivarte verdaderamente en base al Fa, no hay atajos. Una persona quiere caminar hacia ser un dios y dice “busquemos la puerta fácil” (Ríe) ¿Cómo se puede decir que realmente estás cultivándote, ascendiendo hacia arriba? No se puede, tienes que cultivarte sólida y verdaderamente para poder ascender.

Dizi: Después del Fahui de Washington D.C., muchos dizi de China continental consideran que en China también se tiene que estar cooperando incondicionalmente con los coordinadores, algunos buscaron a los asistentes de sitios de prácticas del pasado para que sean el coordinador general, sin embargo, estos asistentes del pasado nunca han realmente dado el paso adelante.

Shifu: En realidad, en el pasado, en China continental los asistentes de los sitios de práctica de Dafa no eran asignados por haberse cultivado bien, sino porque tenían la capacidad y la voluntad de trabajar, por eso se los asignó. Los asuntos de los cultivadores tienen que hacerlos los cultivadores. La capacidad de trabajar en sí misma no es suficiente, aun hay que ver si esta persona puede cultivarse o no, eso no puede cambiar nunca, nunca.

En la última conferencia, yo especialmente agregué “los Dafa dizi fuera de China continental”. China continental no está en esta situación, por eso yo no hablé apuntando a ellos.

Dizi: Los practicantes diligentes de China continental que están ocupados aclarando la verdad y salvando a los seres conscientes no tienen suficiente tiempo para estudiar el Fa y refinar el gong, por eso son perseguidos. Hay otros practicantes que gastan una gran cantidad de tiempo en el estudio del Fa y el refinamiento del gong, pero muy pocas veces aclaran la verdad, hay muchos practicantes de ese tipo. En este tipo de situación, ¿cuándo se podrá salvar suficientes seres?

Shifu: Es decir, algunos practicantes aclaran la verdad y no estudian el Fa, y otros estudian el Fa y no aclaran la verdad. (La audiencia ríe) Este también es justamente el pretexto de las viejas fuerzas para perseguir a los Dafa dizi. No estás realmente equilibrando esas dos cosas, una persona común no puede realizar el asunto de salvar seres conscientes con Dafa, tiene que ser un cultivador, entonces tienes que estudiar el Fa y convertirte en un cultivador. Si lo hace una persona común, esto tampoco cuenta, él tampoco tiene la virtud poderosa. Entonces, tú eres un cultivador y no lo estás haciendo, solamente estudias el Fa. ¿Sabes por qué se estudia el Fa? Es porque tienes que perfeccionarte a ti mismo, pero también porque tienes que salvar seres conscientes. Ya aprendiste el Fa, obtuviste el Fa, pero tú solamente quieres obtener. ¿Solamente quieres obtener los beneficios de Dafa? En otra palabras, los Dafa dizi están siendo perseguidos, Dafa está siendo manchado, y tú no quieres salir a hablar por Dafa, entonces ¿eres digno de obtener este Fa? Eso es lo que yo quiero decir.

Dizi: Algunos dizi occidentales del norte de Europa usan el método de leer Zhuan Falun según la fecha del calendario.

Shifu: Yo no he dicho que lo hagan de esta manera. La mejor manera es tener un horario fijo para el estudio del Fa. Estudiar el Fa juntos es la forma que dejé a todos. Pero al estudiar el Fa tienes que ser diligente, tienes que estudiar constantemente, así no perderás la dirección, así podrás caminar bien tu sendero y hacer bien lo que debes hacer. No cambien la forma de estudiar el Fa, solamente lean de corrido, no inventen formas diferentes, creando nuevos estilos. Cuando estudian el Fa escogiendo el tema para aprender o inventan tal forma para estudiar, a mi modo de ver están usando un corazón humano.

Dizi: En nuestra región hay un coordinador de Shen Yun que ahora ya no sale más por varias razones, está deprimido. Shifu, ¿puede hablarnos sobre esto?

Shifu: Yo no puedo sacar una conclusión sobre él. (La audiencia ríe) Siempre y cuando este asunto no haya terminado, los Dafa dizi están dentro de la cultivación, pasando por pruebas, se está viendo si él va o no va. Yo no puedo obstruir su camino. Cada uno esta iluminándose, cada uno está cultivándose. Tú ves que él no está saliendo, él mismo está sufriendo también, está pasando por pruebas. Cada persona es así cuando está pasando por pruebas. La clave es cómo puede manejarse uno mismo.

Dizi: Hay compañeros cultivadores que no tienen confianza en el responsable principal. Eso equivale a que no tienen confianza en Shifu, ¿verdad?

Shifu: Voy a volver a hablar con todos ustedes sobre este asunto. Yo hablé de los responsables principales de cada proyecto o cada responsable principal de la Asociación de Dafa de una región, esto es muy importante. En cuanto a los encargados dentro del mismo proyecto o de otras regiones, y todos los responsables de los departamentos, esto no es tan principal. Pero siendo Dafa dizi, si Shifu les pide que el estado cambie, entonces debe ser así, obedezcan a los directivos, deben escuchar sus directivas, porque cada departamento recibe la orden del encargado principal para realizar un asunto. Voy a repetir otra vez esta relación: estoy hablando de los responsables principales, los responsables de proyectos grandes y todos los responsables principales de las Asociaciones de Dafa. Después de ellos, los diferentes departamentos concretos en diferentes regiones, los grupos de estudio del Fa y los sitios de práctica de diferentes regiones bajo la Asociación de Dafa, ellos no, no me refiero a ellos, ellos no cargan con la responsabilidad de un proyecto entero. Pero hay muchos encargados de diferentes regiones o encargados de departamentos en diversos proyectos a los que el responsable principal de ese proyecto les dijo que hicieran las cosas así, entonces ustedes también tienen que obedecer y hacer bien las cosas. Cuando realmente hay un problema serio, puedes reflexionar sobre ello de la manera usual. Pero hay una costumbre que ya se ha formado desde muchos años, ese corazón que siempre mira y desaprueba a alguien es difícil de eliminar; ya se acostumbraron a buscar afuera. Yo quiero eliminar este estado para ustedes, voy a eliminar esta cosa para ustedes, ya no puede seguir así, ese periodo ya ha pasado.

¿Por qué no hablé de esto antes? Si lo hubiese hecho de esa forma al principio, ¿qué estado hubiera surgido? Habrían hecho lo que decía la persona responsable, y ustedes ya no podrían haber seguido vuestro propio camino. Al mismo tiempo, si el encargado hacía que te desviaras, tampoco lo habrías sabido, y aparte, el encargado mismo no podría cultivarse si no tiene tribulaciones que pasar. ¿Entienden lo que digo? Esa es justamente la razón por la que hace unos años dije que lo hicieran así y no hablé del tema. Ahora los responsables ya pasaron diez años de ardua cultivación, durante ese periodo de cultivación y refinamiento ellos pasaron muchas pruebas, han caminado sus propios caminos, la absoluta mayoría ya sabe cómo hacerlo. Ahora queremos cambiar ese estado. Al mismo tiempo, eliminar el corazón de acostumbrarse a mirar hacia afuera, buscar afuera, mirar al responsable. Antes, el mirar hacia fuera se hizo costumbre, siempre mirando hacia el responsable y desaprobándolo, y hasta el presente no han podido aceptarlo, (la audiencia ríe) eso no va, tienes que hacer lo contrario. Pero en cuanto a los responsables, algunos realmente han hecho muy mal las cosas. Tienen muchas deficiencias, muchas deficiencias, pero la mayoría lo hizo bien, por eso, Shifu todavía está observando.

Dizi: Algunos compañeros cultivadores dicen que aunque trabajo en uno de los medios de comunicación, también prometo hacer programas a un practicante de otro medio. ¿Será que no me estoy concentrando en hacer bien una cosa?

Shifu: Nuestros Dafa dizi tienen justamente múltiples funciones, si puedes hacer bien una cosa y también puedes hacer bien otra cosa, entonces hazlo. Pero si no puedes terminar de hacer bien una y asumes otra, entonces no vas a hacer bien ninguna, por eso uno mismo tiene que organizar bien estos asuntos. En el noreste de China hay un dicho que dice "un oso ciego corta maíz". (La audiencia ríe) Oso ciego significa un oso, ¿cómo corta maíz un oso ciego? Arranca un choclo y lo pone debajo de su brazo, luego quita otro choclo y también la guarda bajo ese brazo, luego otra vez arranca un choclo y también lo guarda bajo el brazo, y al final aun sigue con un choclo. (Risas de la audiencia).

Dizi: Recientemente en China continental había un coordinador muy bueno que de pronto falleció en una forma de yeli de enfermedad, es muy triste para nosotros. Los cultivadores a su alrededor también están reflexionado sobre nuestra responsabilidad, ¿pero habrá otra razón?

Shifu: Después de tanta persecución y tanto camino atravesado, todos sabemos por qué aparecen estos asuntos. Pregunten a otros compañeros cultivadores, ya lo entenderán.

Hay muchas cosas que justamente fueron arregladas así por las viejas fuerzas. Pero al momento que sucedió este arreglo, el estudiante no necesariamente sabía que ese arreglo era de las viejas fuerzas, en ese momento Shifu todavía no mencionaba a las viejas fuerzas. Entonces él aceptó el arreglo y llegaron a un acuerdo. En ese tiempo, algunos pensaban que debía ser así, entonces aceptaron algunas cosas, y cuando llega el momento, esas son justificaciones para perseguirlos. También hay otro tipo de situación, por ejemplo, muchas personas están mirando cómo se cultivan otros y los siguen como ejemplo, y no transitan sus propios caminos. Entonces las viejas fuerzas hacen que se vaya temprano para ver cómo se mueven vuestros corazones, si siguen cultivándose o dejan de cultivarse. Porque la cultivación tiene que nacer de tu corazón y te cultivas por tu propia iniciativa. Si, entre dolores fuertes que calan hasta los huesos y el corazón, frente a beneficios y fama, y el qing, tú verdaderamente puedes dejar esas cosas, recién entonces te puedes cultivar. Si cuando miras a otra persona que se puede cultivar entonces tú también puedes, y si cuando miras a otra persona que no puede cultivarse entonces tú tampoco, y si todos lo hacen así, eso equivale a empujar a esa persona hacia el peligro, los corazones humanos estarían empujándolo a él para que se vaya. Entonces las viejas fuerzas se agarran de esa justificación y no lo dejan vivir, porque consideran que él ha afectado a un gran número de personas que están mirando cómo lo hace él en vez de cultivarse concretamente. ¿Esas personas van o no van?, ¿pueden o no pueden cultivarse?, ¿está cultivándose verdaderamente o cultivándose falsamente? Tiene que cultivarse a sí mismo, así podrá cultivarse. Si esas realmente agarraron esta justificación, tampoco sería fácil de manejar para Shifu. Porque esas se han agarrado de una razón: ‘mire a este gran número de gente, ¿quién está cultivándose verdaderamente? Hay que hacer que se vaya’. Por lo tanto, en la cultivación hay que atravesar el camino propio, hay que cultivarse uno mismo.

Claro que no son solo esos dos tipos de situación, ciertas personas tienen el apego a la enfermedad por un largo periodo de tiempo, esto también es muy peligroso. Porque algunas personas dicen que si cultivan Dafa entonces se curan las enfermedades y ya tienen un paraguas protector, dicen ‘si entro en el grupo de los Dafa dizi, ya no voy a tener enfermedades, no tengo miedo de nada’. ¡Qué fuerte corazón humano es este! ¿Vienes a cultivarte verdaderamente? ¿Consideras a Dafa como un paraguas de protección? Incluso si al comienzo no pensabas de ese modo, también es un apego.

¿Acaso no debemos cultivarnos hasta que, en el momento de la Perfección, no quede ningún apego? No tiene que quedar ningún corazón humano. Ningún corazón humano va, todos tienen que ser eliminados, todo esto podría crear problemas para los estudiantes. Han pasado por tantas tribulaciones demoniacas, creo que muchos estudiantes ya saben de qué se trata, no hacen falta más explicaciones. Todos estos problemas son el camino que han atravesado.

Dizi: Dentro de China hay algunos Dafa dizi que después de sufrir la persecución, no han podido dar el paso adelante, pero los dizi atrasados demorarán el progreso de la rectificación del Fa, ¿puede Shifu iluminarnos sobre esto?

Shifu: Él no puede demorarlo, porque el tiempo tampoco espera a nadie. Shifu solamente está dando oportunidades una y otra vez, dentro de ese proceso se puede esperar, pero el verdadero gran momento final no puede esperar.

Dizi: ¿Cómo pueden los Dafa dizi de China continental hacerlo mejor en el progreso de la Rectificación del Fa? Ellos me piden que envíe saludos a Shifu de su parte.

Shifu: Salven seres conscientes, aclaren la verdad, hagan lo que deben hacer los Dafa dizi, cultívense bien a sí mismos, no inventen cosas distintas para ser diferentes, no vayan por caminos laterales pequeños, hagan bien las tres cosas recta y dignamente. Gracias a todos. (Aplausos)

Dizi: Por favor Shifu, ¿puede nuevamente darnos una explicación con respecto al Fa de recaudar fondos? Por ejemplo, hay que realizar algunos proyectos fuera de China, y algunos practicantes donan dinero y algunos contribuyen con su esfuerzo, ¿eso sería recolectar dinero?

Shifu: En realidad, el asunto de recaudar fondos lo enseño principalmente apuntando a la situación de China continental. Se ve muy poco fuera de China, pero hay casos individuales en Taiwán que se están aprovechado de los practicantes de Falun Dafa. Pero dentro de China continental hay mucha gente mala de este tipo, por eso yo principalmente expliqué apuntando a la situación de China continental. En otras regiones se ha visto comparativamente poco. Algunos Dafa dizi juntan dinero con el fin de realizar algún proyecto, eso no cuenta como recaudar fondos, no han pedido dinero extendiendo la mano a otras personas, ese no es el caso. Por supuesto, algunos Dafa dizi que tienen negocios y económicamente están muy bien, donan dinero para apoyar los proyectos de Dafa, eso también es distinto que recaudar dinero. Porque todo esto nace del corazón, y tampoco afecta nada, ya que económicamente comparando están bien, esto tampoco es recolectar dinero. Pero no tengan un sistema de membrecías, tampoco tomen la iniciativa y salgan a recolectar dinero de practicantes por todas partes, quien hace eso está equivocado.

Dizi: Recientemente en algunas regiones los practicantes han manifestado yeli de enfermedad muy fuerte. Algunos practicantes sugirieron reunirse todos para enviar pensamientos rectos para resolver benevolentemente a esa entidad que ha causado el yeli de enfermedad. ¿Es correcto este entendimiento y forma de actuar?

Shifu: Los Dafa dizi son benevolentes y compasivos, los Fashen de Shifu también están resolviendo benevolentemente todo tipo de destinos, sean buenos o perversos. Vuestro pensamiento no es incorrecto, pero tienen que ver si esa es la situación, o si por falta de pensamientos rectos no hay otra alternativa.

Algunas personas tenían enfermedades pero al cultivarse en Dafa se curaron, verdaderamente se curaron, pero para eliminar tus corazones y probar si vas o no vas, las viejas fuerzas aun hacen que en el lugar donde tenías la enfermedad sientas dolor o una reacción como si estuvieras enfermo, hasta los síntomas se sienten igual, para ver si crees o no crees en Dafa. ¿Qué haces en este momento? Un solo pensamiento diferencia a una persona de un dios. Cuando nace un pensamiento recto, si tú dices que todo es una manifestación falsa, que es una interferencia de las viejas fuerzas, ‘yo he cultivado Dafa tantos años, no es posible que aparezca esta situación’, si verdaderamente surge ese pensamiento enviado desde tu corazón, inmediatamente no tendrás nada. Pero no es que cuando una persona dice las palabras, ya puede lograr este efecto, ese pensamiento recto inquebrantable se origina de tu interior, no es una formalidad, tampoco es algo dicho por la boca. Por ejemplo, hay gente que dice, ‘¡Aha! Shifu nos enseña cómo decirlo, entonces yo también lo digo así’. Pero tu corazón no está estable o solo lo haces para que Shifu lo vea y no has llegado a ese reino, así que cuando este pensamiento emerge, no puede estremecer, no puede destruir las cosas que hacen las viejas fuerzas, así no va. Tiene que ser un pensamiento de rectitud que nace de la cultivación.

Para que todos puedan tratar bien estos asuntos, no dejo de decirles a todos que estudien verdaderamente el Fa y se cultiven genuinamente. Cuando tienes fuertes pensamientos rectos, verdaderamente igual a un dios, puedes partir una montaña, con un solo pensamiento es suficiente para partir la montaña, entonces vean si las viejas fuerzas se atreven a hacer algo. Cuando emerge ese pensamiento recto, nada te puede detener, por eso los que tienen más interferencia, los que son más fuertemente perseguidos, son en su mayoría los practicantes que no son tan diligentes o que no estudian constantemente el Fa, o que cuando están estudiando su pensamiento está en otras cosas, a ellos le pasa esto. Sin embargo, los Dafa dizi que se cultivan muy bien realmente no pueden ser interferidos ni un poquito, además tienen pensamientos rectos muy fuertes y, al mismo tiempo, están ayudando a los demás, realmente ayudando a Shifu en la rectificación del Fa.

Dizi: Muchos practicantes de China continental llevan amuletos donde dice Falun Dafa Hao como material absolutamente necesario para usar cuando aclaran la verdad a la gente, lo reparten a cualquier persona que ven y no aclaran la verdad profundamente.

Shifu: Por supuesto que esto no está bien, tampoco se sabe para qué sirve, ‘Te regalo uno’ (Risas de la audiencia). Él recién estuvo persiguiendo a los Dafa dizi en campos de trabajo forzado, ¿para qué le regalas uno? ¿Quieres protegerlo? ¿Protegerlo para que no tenga problemas y que luego continúe persiguiendo a los Dafa dizi? Tienes que aclararle la verdad, hacer que entienda, que no siga haciendo cosas malas. Después de salvarlo verdaderamente, entonces regálale un amuleto. Hay que actuar concretamente, salvar a la gente no es repartir volantes, ¿acaso cada uno que se reparte ya cuenta?

Dizi: Cuando ven a familiares o amigos que están muy enfermos, los practicantes de China continental les dicen que reciten Falun Dafa Hao y les garantizan que la enfermedad se curará definitivamente.

Shifu: Hablando con respecto a la situación de China continental en el presente, si esta persona se atreve a recitar verdaderamente en este ambiente perverso, y hasta lo recitan en voz alta, su enfermedad se curará. (Aplausos de la audiencia) Sin embargo, si recita en un ambiente permitido, relajado, eso no es necesariamente efectivo. ¿Por qué? Ese ambiente tiene la presión de la maldad, y si tú te atreves a decir que Falun Dafa es bueno, eso es diferente que decirlo al pasar en este ambiente de los EE.UU; si sales y gritas en voz alta ¡Falun Dafa Hao!, hasta la policía levantará su pulgar (risas de la audiencia), porque no hay presión. Pero si se recita Falun Dafa Hao desde el corazón, eso también tendrá efecto. Por eso, los efectos dependen de la situación del corazón y la circunstancia. Si el ambiente es muy bueno, muy relajado y no hay presión, entonces hay que ver la situación, esto se refleja en el corazón humano.

Dizi: Hay gente que no practicaba Falun Gong cuando estaba en China continental y salió fuera de China para obtener papeles de residencia. Luego llegaron a nuestro sitio de práctica, aprendieron los 5 juegos de ejercicios y tomaron fotos en diferentes actividades para mentirle al gobierno a fin de solicitar el estatus de refugiados. Algunos de nuestros Dafa dizi le dan a su familia un certificado que dice que son practicantes de Dafa, ¿va con los principios del Fa actuar de esa manera?

Shifu: Cuando recién comenzó la persecución, muchos Dafa dizi discutieron sobre ese asunto. ¿Qué vamos a hacer? Así lo veo yo: si es verdadero o falso, esto es asunto del gobierno, los Dafa dizi no tienen poder administrativo para resolver este tema. Él quiere aprender, quiere refinar el gong, ¿tú dices que no puedes enseñarle? Tienes que enseñarle. El punto clave es que durante ese periodo hay que aclararle la verdad, el punto clave es realmente hacerle entender.

Normalmente todos los Dafa dizi son muy benevolentes, si él quiere tomar una foto, que la tome, si quiere aprender, entonces enséñale. Sí, bajo esta situación, una vez que él obtiene el status de refugiado por Falun Gong, entonces esta persona tiene una deuda con Falun Gong y, de ahora en adelante, no podrá hacer cosas contra Falun Gong. Si las hace, inmediatamente tendrá retribución. Él tiene que pagar esta deuda y tiene que pagar hasta tal grado, porque pudo venir desde China a EEUU utilizando a Falun Gong, entonces tiene que pagar esa gran cantidad de deuda. Si algún día comete algún delito, tendrá que regresar a China o tendrá su tribulación correspondiente. En el presente, algunos abogados están dando clases de estudio de Falun Gong para ayudar a solicitar el estatus de refugiado y enseñar a la gente a aprender Zhuan Falun. No importa cuál sea su intención, ese abogado debe mucho a Falun Gong. Pero desde otra perspectiva, decirle a la gente que entienda Dafa tampoco es una cosa mala. Aunque la gente salga del país para ganar dinero, para ganarse la vida, y ponga el beneficio en primer lugar, de todos modos, durante ese procedimiento, seguramente habrá tenido algún conocimiento sobre Falun Gong, por eso, normalmente no nos preocupamos sobre tales asuntos, porque es un problema del gobierno, no es nuestro asunto, así que traten de no contraer una mala relación predestinada con ellos.

Dizi: Shifu, por favor una pregunta, durante el intercambio sobre difundir Shen Yun, no solamente hablamos de trabajo, sino que también tratamos la cuestión de elevar el xinxing.

Shifu: Claro, los Dafa dizi tienen que tener suficientes pensamientos rectos para hacer cualquier asunto, así se pueden hacer mejor las cosas. Por supuesto, tampoco pueden no preocuparse por un asunto urgente, importarles solamente el estudio del Fa y que cuando terminan de estudiar el Fa, la persona que los buscaba ya se fue y los problemas no se solucionaron, eso tampoco va. No es posible que todas las cosas sigan una regla dogmática. Definitivamente tienen que estudiar el Fa, pero tienen que ver en qué momento y lugar, ustedes deben arreglar bien estos asuntos.

Dizi: El pensamiento y el carácter que se formaron durante largos periodos ¿fueron arreglados por las viejas fuerzas? Este causa una gran interferencia para el estudio del Fa, ¿cómo podemos deshacernos completamente de esa interferencia?

Shifu: El pensamiento de la persona, sus ideas y todos los conceptos que se han formado dentro del cerebro, fueron todos formados en el proceso de entrar en contacto con todo tipo de asuntos en la sociedad por un largo tiempo, y con más edad, más se acumula. Ahora en China continental hay cada vez más fenómenos que no son buenos, y lo que tú ves es también cada día más. La gente dice que los niños de China continental son especialmente diferentes a los niños fuera de China, los niños que salen de China saben de todo, además son muy astutos. Así es, todo tipo de cosas malas se manifiestan en esa sociedad, periódicos, medios de comunicación, el comportamiento humano, las cosas que dicen, ya no tienen límite. Así, en el cerebro de los niños se inculcan muchas cosas que no deberían tener, tienen más que los niños fuera de China y entonces son más maduros.

Cuando las cosas entran en la mente de las personas, se almacenan allí. La gente tiene memoria. Aunque se dice que es memoria, parece que estamos hablando meramente de los conceptos, que en realidad son verdaderamente materia. Cuando una persona habla, explica algún principio o quiere convencerte, ¡bla! ¡bla! ¡bla!, está llenando tu cerebro con toda su intención, verdaderamente te está lanzando cosas. Hay personas muy enojadas y que se oponen constantemente, eso quiere decir que no dejan de rechazar. Por supuesto, los Dafa dizi benefician a la gente, cuando nosotros hablamos basándonos en pensamientos rectos, junto con el habla salen flores de lian. Pero entre las cosas formadas por la gente hay muchas no buenas, y cuando entran en el cuerpo humano, manipulan a la gente. La gente dice que no les importa las cosas que ven con los ojos, cuando no quieren ver, no miran y ya está bien. No es así, cuando tú lo ves, ya entró, porque cualquier cosa en otro espacio puede dividirse en diferentes cuerpos, cuanto más tiempo miras, más cosas entran. Sea mirar la televisión, la computadora, no importa qué cosa sea, cuando lo miras, entra. Cuanto más se llenan el cerebro humano y el cuerpo con cosas no buenas, más controlarán estas cosas tu comportamiento. Tus palabras, tu forma de pensar, tus actitudes al conocer cosas, todo es afectado.

El tipo de ambiente o circunstancia forma el tipo de persona, esto es absoluto, no solamente dentro de la comunidad de cultivación, sino que en el pasado, todos los ancianos entre la gente común también entendían esto. Estas cosas se eliminarán gradualmente durante la cultivación. Pero si tú dices ‘hoy voy a cultivarme, lo voy a eliminar todo’, en circunstancias normales esto no es posible. ¿Por qué? El hielo de tres pies de profundidad no es por el frío de un solo día, las cosas formadas son muy difíciles de eliminar en una sola vez, si no tienes una cantidad muy grande de calor, no se puede alcanzar el grado para derretirlo, tienes que derretirlo en varios intentos. Si hoy te has cultivado un poco mejor, se derretirá un poco, y si mañana mejoras otro poquito en la cultivación, derretirás otro poco, y si pasado mañana mejoras otro poco tu cultivación, derretirás otro poco. Mientras, poco a poco a medida que realmente tengas suficientes pensamientos rectos, ese calor aumentará, entonces lo derretirá totalmente.

¿Por qué hay personas que dicen, ‘las cosas malas de mis pensamientos ya habían sido totalmente eliminadas, ¿por qué vuelven a aparecer? Yo también envío pensamientos rectos todos los días para eliminarlo, ¿por que todavía se manifiestan?, ¿Por qué nunca puede ser eliminado?’ Así es, esa cosa tuya no entró en un solo día (Shifu ríe) y tampoco se formó en un solo momento. Esta es la relación. ‘¿Y si le pido a Shifu que me ayude y me lo saque todo?’. Entonces dime, ¿no sería Shifu cultivándose por ti? Entonces, al final no contaría como tu cultivación. Si no cuenta como tu cultivación, significa que no estás cultivándote y hay brechas en tu cultivación, y cuando vuelvas al Cielo, los dioses mirarán cómo te has cultivado. Muchas cosas que no habrán sido cultivadas por ti, no tendrán virtud poderosa, no habrás sufrido en este aspecto, si a lo largo del camino todo fue eliminado por Shifu, entonces el Cielo no te recibirá. No va si todavía tienes deuda sin pagar. Lo que debes es lo que pagas, este es un principio de este universo. Shifu puede pagar una parte por ti, puede limpiar para ti lo que debe ser limpiado dentro de la mente, pero tú mismo tienes que cultivar la parte que te corresponde cultivar, soportar el poquito que tienes que soportar. Para ti no hay mucho peligro, pero tú tienes que saber qué es la cultivación, cómo cultivarse. Si durante la cultivación tienes alguna iluminación, tienes elevación, esto es cultivación.

Dizi: Shifu, ¿puede hablar sobre la importancia de la exhibición El arte de Verdad-Benevolencia-Tolerancia?

Shifu: Hablando de importancia, la exposición de arte es igual que otros proyectos, son proyectos que están haciendo los Dafa dizi para salvar seres conscientes, es así, es igual que otros proyectos.

Dizi: Respetado Shifu, trabajo en la producción de uno de los medios. En el área concreta de diseño, como el diseño de una presentación de televisión, hay muchas cosas que no son tradicionales, son muy comerciales, eso no existía en la antigüedad. Si queremos transitar el camino de Dafa dizi y también queremos concordar con el profesionalismo de la gente común, ¿cómo podemos manejarlo?

Shifu: En el trabajo de gente común, hazlo como debes, el funcionamiento de esta sociedad es cosa de esta época. Tú dices que en la antigüedad no había este estado de la sociedad moderna, si quieres hacer cosas completamente antiguas, entonces no hay quien las compre, (la audiencia ríe) y tampoco está ese ambiente. La sociedad ahora es así, hazlo de forma normal, no es culpa tuya, no cuenta como tu culpa. Los Dafa dizi no tienen que promoverlo, con tratar de tener efectos positivos es suficiente. Pero tú puedes cultivarte en cualquier circunstancia, lo que se cultiva es a uno mismo. Frente a los beneficios, frente a lo bueno y lo malo, lo correcto y lo incorrecto, lo que se debe hacer y lo que no se debe hacer, la cuestión es cómo te posicionas, simplemente hazlo y cultívate. El libro ya lo leíste, el Fa también ya lo estudiaste, estás cultivándote incesantemente y estás estudiando el Fa incesantemente, entonces hay que ver cómo te manejas en la sociedad.

Todo lo que aprendemos en la escuela contemporánea son estas cosas, y las cosas que hacen en los ambientes de trabajo son también estas cosas, no hay problema con esto. En esta sociedad todo es así, tú solamente puedes haces lo mejor posible, por eso, si no trabajas ¿cómo vas a mantener a tu familia? Si hasta la misma existencia es un problema, ¿qué harás? No les digo a todos que lo hagan de esa forma, que ahora todos se vistan con ropa antigua y de ahora en adelante hagan las cosas de la gente antigua. (La audiencia ríe) Esta época es así, en el futuro la humanidad va a recuperar su tradición, eso es seguro, absolutamente seguro, pero ahora no se puede. Especialmente en la salvación de los seres conscientes, ustedes tienen que seguir el estado de la sociedad de la gente común para salvar a la gente, si no, no podrán salvar a la gente. Si tú quieres hacer algo especial, y la gente te ve muy raro y no entiende lo que dices, ¿cómo salvas a la gente?

Dizi: ¿Cómo se puede propagar ampliamente Shen Yun dentro de la sociedad principal para tener un mejor resultado?

Shifu: Ustedes están tanteando mientras lo realizan. La situación de cada región es diferente y la situación de cada nación también es diferente. Algunos han tenido una sociedad comunista, algunos siempre han sido sociedades normales, algunos son económicamente desarrollados, y también algunos son regiones con problemas económicos. Cada grupo de personas también ha formado diferentes conceptos culturales en la sociedad, por eso los Dafa dizi de cada región tienen que hacerlo por sí mismos. Con respecto a la presentación de Shen Yun, no es que yo quiero que todos los practicantes hagan esto sin falta, porque Shen Yun también es un proyecto para salvar seres, pero los recursos de los Dafa dizi son limitados, y si quieren hacerlo, tienen que hacerlo bien, si no, no lo hagan. Yo no digo que cada ciudad del mundo entero tiene que presentar Shen Yun, yo digo que si realmente quieres, entonces hazlo bien, si no, no lo hagas.

Algunas personas piensan, ‘Este año nos fue bien con la presentación de Shen Yun, no tuvo pérdidas’. Él está contento, pero Shen Yun salió perdiendo. ¿Sabes? Shen Yun tiene millones de dólares de gastos por año, ¿de dónde viene ese dinero? Todos los Dafa dizi saben que invitar a Shen Yun puede salvar seres, pueden hacer esto, pero si tú no te responsabilizas por Shen Yun, no va. Shen Yun puede abrir condiciones para los Dafa dizi de distintas regiones, haciendo cosas para salvar a los seres, pero ustedes también tienen que crear condiciones para Shen Yun. Si quieren hacerlo, entonces háganlo concretamente. Especialmente en este asunto, Shifu está guiando directamente a Shen Yun, por eso, cómo lo hace cada región y los problemas que surgen me los reflejan muy rápidamente.

Dizi: Ahora muchos hijos de Dafa dizi están perdidos en la ilusión de la sociedad de la gente común, ¿qué se puede hacer?

Shifu: Así es, esta sociedad es como una tina de tintura gigante. Esta sociedad de hoy y los Dafa dizi están ahora tironeando a la gente, hasta los hijos de los Dafa dizi están también dentro de este ambiente, las cosas malas están arrastrándolos hacia abajo. Si los hijos no pueden cultivarse o no hay un buen ambiente, realmente no pueden resistirse a esta situación. Pero la responsabilidad de los Dafa dizi es tan grande, que no solamente salvas a la gente del mundo, también tienes que salvar a la gente a tu lado.

Dizi: Por favor Shifu, háblenos de la radio El Sonido de la Esperanza y su relación con otros proyectos de medios de comunicación.

Shifu: No hay alguna relación especial, todos son proyectos que hacen los Dafa dizi con un propósito común de salvar seres. Pon todo tu esfuerzo, si lo haces, hazlo bien, si no el mal se reirá de ti, y también podrías manchar a los Dafa dizi y traer un efecto no bueno, por eso, no importa qué haces, tienes que hacerlo verdadera y seriamente.

Todo lo que han pasado en el camino que han atravesado ustedes en la validación del Fa queda registrado en la historia. Los dioses están recopilando las cosas que ustedes logran, y los Fashen de Shifu hacen un balance final. Las cosas esenciales que registras son justamente tu camino, es tu virtud poderosa, son las cosas que establecen aquel mundo. ¿A qué se iluminó Sakya Muni? Todos sabemos que fue a jie, ding, hui. Eso fue justamente su cultivación, incluso lo que obtuvo en los 49 años de difundir el Fa en el mundo humano. Entonces cada Dios tiene sus entendimientos que fueron validados, son su validación e iluminación en el Fa del universo, mientras que en la validación e iluminación se forja a sí mismo y también está creando su propio mundo. Todo lo que hace cada Dafa dizi está siendo cuidado por los dioses, todo tiene dioses que están haciendo un balance final.

Dizi : Miembros del departamento central de NTDTV piden que los reporteros filmen gratuitamente noticias comerciales para algunas empresas.

Shifu: Filmar noticias gratis. Si es para tener una buena relación o tener algún beneficio comercial para ambos lados, esto está permitido. Si no es así, no tiene sentido hacer esto sin compensación. Pero si a través de esto se aclara la verdad y se salva gente, tampoco estoy en contra. Si no hay nada de esto, ¿para qué hacerlo? La nota lo preguntó así, entonces yo también respondo así.

Dizi: Su dizi no se iluminó bien, ¿no afectará eso el nombre de NTDTV? ¿o los reporteros deben tratar de cooperar bien, ayudar a la gente de ventas, y de esta forma tener contactos con posibles clientes? ¿Deberían los vendedores hacer lo mejor posible para elevar el nivel de profesionalismo y buscar publicidades independientemente?

Shifu: La verdad que hay muchos asuntos que NTDTV tiene que hacer mejor. Ustedes vean cómo trabaja Shen Yun, no pueden hacer lo que se les ocurre. Cuando hacen una reunión y no resuelven los problemas esenciales, eso no está bien. En realidad no quisiera involucrarme en estas cosas específicas, durante la cultivación, ustedes tienen que transitar bien el camino, pero si no hacen bien las cosas, realmente afectará mucho la salvación de los seres conscientes de los Dafa dizi, tendrá efectos no buenos.

Dizi: En el proyecto que hacemos nunca hemos hecho preguntas a Shifu, ese proyecto justamente está en un momento crítico, pero los coordinadores no pueden ponerse de acuerdo y hay grandes conflictos que bloquean el proyecto.

Shifu: Entonces sigan la idea del responsable principal. Yo veo que antes, en muchos asuntos existía este problema y ustedes avanzaron entre golpes y caídas, tropezándose uno tras otro. Pero yo deseo que después de las caídas y de los tropiezos ustedes aprendan el lado positivo de la lección y no siempre aprendan el lado negativo. Aprender del lado negativo de la lección quiere decir pensar los problemas con el corazón humano, ser astuto, malicioso, perspicaz, entonces uno se malogra. ¿Qué es una persona mala? Yo les había dicho a ustedes que las personas astutas son gente mala. Quienes tienen un corazón benevolente y bueno, no tienen muchos pensamientos complicados -esas son personas buenas. Tienes que pensar los problemas desde el lado positivo, después de las caídas tienes que buscar la causa desde la perspectiva de un cultivador: ¿dónde lo hice mal? Mídete con el Fa, así puedes aprender del lado positivo de la lección, si puedes hacerlo verdaderamente, seguramente vas a hacerlo bien. Si todos lo hacen así, no creo que el proyecto no salga bien. Es justamente porque no miran hacia adentro, no aprenden del lado positivo de la lección y no conversan sobre los problemas como Dafa dizi.

Dizi: ¿Es incorrecto elegir el proyecto de Dafa considerando en cuál me desempeño mejor según lo que estudié y cuál me ayuda más a elevarme en la cultivación, y no escuchar la sugerencia de los encargados de los diversos proyectos? Porque todos ellos quieren a los dizi que tienen capacidades para trabajar el tiempo completo. Pero yo considero que en el trabajo de gente común puedo tener contacto con gente que tiene más influencia en la sociedad principal. Por favor, Shifu, explíquenos.

Shifu: ‘Cuando elijo el proyecto de Dafa considero el proyecto en donde mejor me desempeño según lo que estudié’, pensando desde la situación real para salvar a la gente, no es problema. Tú dices que eres un especialista en computación, pero vas a trabajar en publicidad, aunque por supuesto, si tú dices que tienes la capacidad para trabajar en publicidad, esto también está bien. Y si consideras que en un trabajo de la gente común puedes tener más efectividad en salvar a la gente, esto por supuesto no es incorrecto. Todas estas cosas son muy simples, la decisión sobre cómo quieres hacerlo es tuya, entonces hazlo como quieras. Algunos encargados de proyectos, como hace falta mucho personal, jalan a la gente forzosamente, no importa qué haces, ‘si puedes venir conmigo, ya está bien’. (La audiencia ríe) El camino lo atraviesan ustedes mismos, si caes, yo tampoco diré nada. Cuando tú mismo realmente sabes qué debes hacer, ya estás haciéndolo bien.

Dizi: Por falta de recursos humanos, diferentes proyectos están compitiendo, peleando por el personal limitado, en vez de mejorar la coordinación.

Shifu: En el momento de emergencia por falta de personal, cuando no se ha encontrado personas adecuadas, se agarra a una persona apresuradamente para comenzar el trabajo. Yo sé, estas son las dificultades que están confrontando ustedes en este momento. También estoy observando estos conflictos.

Dizi: Quisiera preguntar al respetable Shifu, en la actualidad política de Vietnam, ¿también aclaramos la verdad a la gente de China continental?

Shifu: Cuando los Dafa dizi están bajo un ambiente político especial y puedes hacer bien las cosas a tu alrededor, esto también es posible. Pero si no tienes aquel ambiente ni las condiciones, no lo hagas forzosamente. Por supuesto, he dicho que hay mucha gente de China continental que no son simples, porque todos los reyes de diferentes periodos en la historia de distintos países y aquellos que bajaron de arriba desde niveles muy altos para atar la relación predestina se han reencarnado allí. Ahora se ve que todos los chinos han sido arruinados por el régimen y que han llegado a tal grado.

Su comportamiento, su pensamiento y su forma de ser no tienen buenos aspectos, sin embargo, el origen de ellos realmente no es sencillo, es muy posible que vuestros reyes de diferentes pueblos estén allí. Los Dafa dizi de China continental ya están trabajando con toda su fuerza en este asunto .Si tú dices que tienes las condiciones, entonces puedes hacerlo, si no las tienes, no te preocupes. Los Dafa dizi del mundo entero, incluyendo los dizi de diferentes regiones dentro de China continental, están todos haciéndolo.

Dizi: Para salvar a los seres conscientes de África, ¿cuál de los proyectos actuales es el más apropiado? Shen Yun, NTDTV, La Gran Época…

Shifu: (Ríe) Hagan el que esté maduro. Si dices que ya está maduro para establecer NTDTV, entonces hazlo. Cuando no están las condiciones, no va. Si está maduro para La Gran Época, entonces hagan La Gran Época. Esto no depende de si un proyecto es más apropiado o no, lo que hay que ver, primero, es si existen las condiciones y, segundo, si los Dafa dizi piensan concretamente en los seres conscientes.

Dizi: Los recursos económicos de Dafa son muy valiosos, ¿cómo hacemos que todos los Dafa dizi atesoren los recursos de Dafa?

Shifu: Así es, hay muchos practicantes que si le dices que ganen dinero, no sabrán cómo, pero para gastar dinero son muy buenos (risas de la audiencia), se atreven a gastar como si fuera agua, no les importan las consecuencias, no piensan de dónde viene este dinero, tampoco les importa qué pasará después, no tienen el corazón de responsabilidad. Los dioses también están muy enojados viendo a este tipo de personas de esta manera. Malgastar los recursos de los Dafa dizi equivale a estar interfiriendo y dañando a Dafa. Solo hay esta cantidad de recursos, y si tú los malgastaste, entonces ya no se tiene lo necesario para salvar a la gente.

Dizi: La rectificación del Fa ya ha llegado al final, los países del sudeste asiático todavía no pueden organizar Shen Yun, estamos muy preocupados. Por favor respetable Shifu, remárquenos que no perdamos la esperanza.

Shifu: Tampoco es que tiene que ir Shen Yun. Si están bien establecidos los medios La Gran Época y NTDTV, también tienen fuerzas de aclarar la verdad, y las fuerzas de otros proyectos también son fuertes. Todos los Dafa dizi pueden desempeñar su debido papel, yo pienso que ustedes también lo hicieron bien. No es que solo si va Shen Yun cuenta como salvar a la gente. Shen Yun es solamente un proyecto, pero como es altamente profesional -y si una compañía artística internacional no puede alcanzar el nivel artístico internacional, no va- por eso ahora lo estoy manejando yo.

Dizi: En China continental las personas de clase social alta y baja ya tienen cierta comprensión de Falun Gong, pero la clase media siempre lo evita y lo ignora. ¿Qué enfoque se puede tener con esta parte de la gente?

Shifu: Lo que ahora en China continental se considera clase media, definitivamente no es la corriente principal de la sociedad china, es solamente una clase de interés. Antes de la persecución a Falun Gong, más de la mitad de la verdadera clase media alta de la corriente principal de la sociedad, estaba con Falun Gong, fue el partido perverso el que empujó a la gente de esta corriente principal de la sociedad al lado contrario, y ahora ha creado una tanda de personas podridas para ser el pilar principal de la sociedad, por eso lo convirtieron en una célula podrida, por eso esa sociedad está tan podrida que ya no puede ser rescatada. Por supuesto, esas personas en sí mismas pueden ser salvadas, la clave es si ellos se atreven o no a escuchar la verdad.

Dizi: ¿El ambiente actual de Taiwán fue provocado por el corazón de los Dafa dizi o es el arreglo de las viejas fuerzas?

Shifu: Podemos decirlo de esta forma, por supuesto que las viejas fuerzas tienen sus arreglos, pero si los Dafa dizi no lo hacen bien, para ti personalmente es un problema de cultivación. Si en una región los Dafa dizi no lo hicieron bien, entonces aparecen problemas en esta región que son traídos por los corazones humanos, problemas traídos por los corazones humanos entre los estudiantes. Si hay más Dafa dizi en Taiwán que no lo hicieron bien en algún asunto, entonces afectarán el ambiente de esa región. Por supuesto, no estoy diciendo que los Dafa dizi de Taiwán no lo han hecho bien, algunas cosas se deben a la interferencia de las viejas fuerzas. Por ejemplo, en ese entonces, si los Dafa dizi no hubieran tenido el corazón de diferenciar entre los Partidos Azul y Verde, la situación sería aun mejor. Desde el principio ya estuve continuamente hablando sobre este asunto, porque vi las consecuencias de este problema, pero para algunos practicantes, el corazón de apegarse a un partido aun es más fuerte que la cultivación, el corazón humano es simplemente difícil de quitar.

Dizi: Por favor Shifu, ilumínenos. En el presente, en Malasia hay muchas actividades de Dafa que están interferidas por todos lados. ¿Tenemos brechas en nuestra cultivación y no hemos coordinado bien o el problema es otro?

Shifu: Hay causas externas, la interferencia del mafioso PCCh es segura. Por ejemplo, en la zona de Norteamérica, ellos no pueden interferir con la presentación de Shen Yun porque todos los teatros ya se comunicaron entre ellos. Cuando el PCCh interfiere, nuestros estudiantes van y aclaran la verdad. Entonces ese teatro llama por teléfono al teatro donde antes se presentó Shen Yun, preguntando cómo fue la presentación. ‘¿Cómo fue el programa?’, preguntan, ‘¿Por qué interfiere el consulado chino con llamadas telefónicas?¿Por qué hay gente que envía correo electrónicos con nombres falsos y habla por teléfono anónimamente, envían cartas para decir esto y aquello…’ El teatro que lo presentó la vez pasada dice que también ha recibido estas cosas. Este teatro y otros teatros ahora ya todos saben de las cosas que hacen los espías del PCCh y del consulado de China.

Yo pienso, los Dafa dizi en otras regiones, aquellos quienes son responsables de este asunto, ¿se esforzaron realmente? Especialmente en Europa, ustedes cada año tienen pérdidas, estoy pensando si ir o no ir allí. No pueden seguir así, tienen que tratar este asunto seriamente. Lo que gastaron en recursos humanos, materiales y financieros es mucho, entonces ¿por qué ustedes no lo hacen bien? Si no lo hacen así entonces no lo hagan, hagan otro proyecto que pueda ser más fácil.

Dizi: Después de la presentación de Shen Yun, hay mucha gente común que quiere aprender Falun Gong, ¿organizamos más sitios de práctica al aire libre para difundir el Fa?

Shifu: Si hay gente que quiere aprender, entonces lo organizamos, ¿acaso no queremos justamente salvar a la gente?

Dizi: En nuestra región, después de exhibir una película para aclarar la verdad, la persona encargada, pasó una cajita y pidió que los practicantes donaran uno por uno.

Shifu: “La persona encargada, pasó una cajita y pidió que los practicantes donaran uno por uno”. Quien haya hecho esto, que devuelva el dinero.

Dizi: Algunos practicantes sintieron que esta manera violaba la enseñanza del Shifu sobre el asunto de recolectar dinero y se negaron a dar dinero, pero muchos practicantes sí donaron. Según se dice, en ese momento se recolectaron más de $4000. Pero después hubo muchas críticas de los estudiantes y fue difícil llegar a una conclusión. Por favor Shifu, responda nuestra duda.

Shifu: Yo simplemente te contesto así: quien haya hecho la colecta, que devuelva el dinero.

Dizi: Para promocionar Shen Yun, la Asociación de Dafa de Sídney pidió dinero en la reunión del estudio del Fa de todo Australia para los viáticos de los estudiantes de Taiwán que irían a Australia a dar capacitaciones.

Shifu: Toda esas cosas, si Shifu no las hace, entonces ustedes tampoco las hagan. Hay muchas cosas que ustedes realmente deben pensar bien.

Dizi: Los jueces fuera de China dictaron un fallo recto, pero fueron persiguidos por la maldad y hubo efectos no buenos, ¿esto tiene algo que ver con algún corazón humano de los Dafa dizi? ¿Cómo podríamos hacerlo mejor?

Shifu: Los Dafa dizi hicieron lo que deben hacer y las viejas fuerzas vieron que la influencia era demasiado grande, se estremecieron, para el mal se desequilibró la balanza, entonces ellas quieren hacer lío. Pero muchas cosas no son tan simples, cuando los Dafa dizi tienen suficientes pensamientos rectos o nosotros realmente hicimos lo que debíamos hacer, entonces los dioses también están haciendo y también están ayudando. Hay razones de ambos lados.

Dizi: ¿Cómo se forma la separación entre los practicantes y cómo se la elimina?

Shifu: Cuando hay choques entre los corazones humanos, no buscas hacia adentro, piensas en el problema con un corazón humano, no lo estimas a él y él no estima a otros, así con el tiempo se forma la separación y ya no pueden llevarse bien, es como la gente común. Hay que ver los problemas con pensamientos rectos, todos tienen que pensar dónde no lo ha hecho bien uno mismo, y si realmente uno mismo lo ha hecho bien, entonces el otro se da cuenta del cambio y él también pensará dónde ha fallado, y si puede ser así, ya no habrá separación. Eliminar la separación se hace de la misma forma, todos están cultivando el mismo Fa, todos tienen la misma relación predestinada ¿qué cosa no puedes dejar? Intercambia opiniones sinceramente, acepta las señales de otros sobre los fallos, entonces, ¿no se resuelve el problema?

Dizi: Por favor Shifu, entre la promoción de los medios de comunicación NTDTV y La Gran Época, etc. y aclarar la verdad sobre Falun Gong, ¿cómo lo manejamos mejor?

Shifu: Promocionar La Gran Época y NTDTV en sí mismo también es aclarar la verdad. Mientras difundes el medio de comunicación, las personas con las que tienes contacto justamente son las personas para aclararles la verdad. Es decir, cuando tienes contacto con la gente, puedes aclararle la verdad. Con respecto a cómo manejar situaciones específicas, acumularás experiencia durante el trabajo. En base a cómo son las personas con las que tienes contacto es que les aclaras la verdad.

Dizi: En nuestra localidad solamente hay dos o tres practicantes, por favor le pregunto, si durante el proceso de considerar organizar Shen Yun hay preocupación por la falta de recursos humanos, ¿eso sería falta de pensamientos rectos?

Shifu: Con solamente dos o tres practicantes, por supuesto que faltan recursos humanos. Pero las cosas también dependen de uno, el número de personas no es un problema de pensamiento recto. Sin embargo, en una localidad solamente hay dos practicantes, y llenaron un teatro con capacidad para más de 2000 personas e hicieron dos presentaciones, las cosas que han sucedido de esta forma no son pocas durante estos años. En esa situación tienes que ver cómo lo harías. Si tú verdaderamente quieres hacerlo, si quieres hacerlo, entonces hazlo seriamente. También hay gente que dice: ‘yo no tengo suficientes personas y busco a la gente común para ayudar, o busco una empresa de gente común para administrar’. Esto no va. Si lo haces, fracasarás y terminarás perdiendo dinero. ¿Por qué? Porque validar el Fa y aclarar la verdad lo hacen los Dafa dizi, no lo hace una persona común, él no tiene esa poderosa virtud, y la empresa, por más grande que sea, tampoco puede. Si tú no sabes cómo hacerlo y les pides a ellos algunas ideas sobre el negocio o para hacer alguna publicidad, no hay problema. Solo funcionará si ustedes manejan el asunto y toman la iniciativa.

Dizi: Cuando tenemos contacto con practicantes que envían pocos pensamientos rectos o están pasando por una tribulación, no sentimos bien el cuerpo, a veces uno mismo tiene un estado no bueno.

Shifu: Algunas sensaciones no son necesariamente verdaderas. Por ejemplo, decimos que un Dafa dizi se cultiva muy bien, pero por más bien que se esté cultivando, es solo un humano cultivándose. Mientras esa persona todavía no llegue a la Perfección, todavía tendrá cosas del cuerpo humano, todavía existirá el yeli del cuerpo humano en todas las capas. Justamente cuando lo encuentras en el proceso de elevar el nivel, está eliminando ye, eliminando esas cosas, y si en ese momento, tú dices ‘¡Ajá! Tienes qi frío o qi negro en todo el cuerpo, esa persona se está cultivando demasiado mal’, no es así, cuando un cultivador está eliminando ye y está transformando el yeli, otras personas solamente perciben ese campo, no hay nada dañino para otros. La persona que elimina ye solo está en el proceso de elevar el nivel, pero está justamente cultivándose muy bien. En el presente hay personas que pueden ver algunas situaciones, pero lo que ven son cosas de niveles muy bajos, no pueden ver la verdad, no pueden ver cuándo se está cultivado bien, solamente pueden ver el lado que no ha terminado la rectificación del Fa y el lado que no ha cultivado bien. Es como lo que dije antes, la forma del universo más alta que el fo Sakya Muni vio son los cuatro elementos, tierra, agua, fuego, aire. ¿Qué cosas forman esos cuatro elementos?¿Qué es lo fundamental de tierra, agua, fuego, aire? Dado que el universo ya no sirve, se está comenzando a corromper, a desgastarse, pero eso no es lo más fundamental del universo más grande, esto es solamente lo fundamental de un solo sistema del universo de un pequeño nivel. El universo es incomparablemente inmenso, los sistemas son incontables, ¿quién puede saber qué es lo más alto del universo? ¿Quién puede saber todo lo último de todo esto que están haciendo los Dafa dizi? ¿Quién puede conocer esas situaciones verdaderas que no se permite verlas hasta después de terminar vuestra cultivación? Hasta cuando Shifu sufre porque está eliminando ye de otros seres, mi cuerpo también está muy mal, interferido. Las personas que tienen nivel limitado y no pueden ver la situación verdadera, si me ven en aquel momento ¿pensarán que Shifu no es muy capaz? Pero yo estoy aguantando el yeli de todos los seres conscientes, incluso el de las personas que pueden ver pero no ven la verdad.

Para algunas personas que tienen el tianmu abierto, por el contrario, les es difícil cultivarse, las viejas fuerzas arreglan dificultades y tribulaciones cuando el tianmu está abierto. Particularmente están interferidos por los pequeños dao de bajo nivel, y sienten que ellos mismos ya están bien cultivados. No es nada, se detienen sin salir de allí y hablan cosas sin sentido. Al cultivador definitivamente no se le deja ver las cosas verdaderas, especialmente cuando las personas están cultivándose con el tianmu abierto. Entonces, lo que debes ver está arreglado, y no se te deja ver lo que no debes ver, justamente porque todavía estás cultivándote. Si realmente no quieres cultivarte, entonces es otro asunto.

Yo he dicho una y otra vez que nadie puede ver las situaciones verdaderas, porque no es como este universo viejo que todavía se está manifestando durante el proceso de la historia –ahora ya no existe. Todos sabemos que en la historia pasada, no importa en cuál reino del universo surgen los problemas, si ya no va, tiene que ser eliminado, entonces puede haber catástrofes grandes o catástrofes pequeñas. Todas esas son cosas que suceden durante el viejo cosmos, porque cuando se estableció, el principio y el final fueron establecidos al mismo tiempo, todo existió al mismo tiempo, solamente los seres conscientes se están manifestando durante este proceso, las vidas atraviesan desde el principio hasta el final el camino que ya existe, es como si tuviera un guión, el hombre sólo actúa desde el principio hasta el fin. Solamente en el cuerpo celestial gigante existen diferentes tiempos y diferentes espacios. Al estar en un espacio lento, se puede ver la vida entera de un ser o un ciclo entero, solamente se necesita un instante, incluso puede verse todo el proceso de aquel universo, porque ya existe allí al mismo tiempo. Existe todo al mismo tiempo. Es el tiempo el que dividió diferentes espacios-tiempo, diferentes tiempos y ambientes, pero ahora es diferente, porque el universo requiere la rectificación del Fa, todo, pero todo, en el universo ya no va, todo está acabado. En el pasado, lo bueno se asimilaba y se organizaba nuevamente, lo malo se desintegraba, y todo lo que era completamente nuevo no tenía ninguna relación en absoluto con el universo y las vidas antiguas, las vidas del viejo universo no pueden ser vidas del nuevo universo, no van a saber nunca cómo es el nuevo universo. Es decir, mientras el viejo universo te tenga, tú nunca vas a saber cómo es el nuevo universo. No importa cuán alto sea el dios en el mundo de ahora, siempre y cuando no se haya terminado la rectificación del Fa, él tampoco lo sabe. A excepción de quien está rectificando el Fa, nadie más es digno de saberlo, porque hasta los dioses más altos están enfrentando la rectificación del Fa, están siendo probados, todos están siendo probados para ver si van o no van, si pueden o no pueden quedarse. Particularmente aquellos que están cultivándose con el tianmu abierto en el nivel bajo, no son nada comparado con todo esto, una vez que surge el corazón humano, hablarán sin sentido, cuando el apego es fuerte, su espíritu y su alma están fuera de sí, revueltos, y ellos mismos no saben qué son.

Dizi: Por favor, ¿es la Banda de la Tierra Divina importante en Europa?

Shifu: Mientras se la necesite para la salvación de seres, entonces es importante. Cuando no se la necesite, entonces no será importante. Pero no lo entiendan de forma extrema, Shifu dijo que la Banda de la Tierra Divina es importante para salvar a la gente, entonces en todo el día no haces nada más y solo practicas la trompeta, eso no va. ¡Dafa dizi! Cuando hay necesidad, entonces háganlo, cuando no hay necesidad y otros proyectos tienen mucho trabajo, entonces vayan a hacer el otro proyecto, así es la relación.

Dizi: ¿Puede la Banda de la Tierra Divina tocar antes de la presentación de Shen Yun en esa ciudad para que la gente de allí conozca Falun Gong?

Shifu: Esto no es necesario en la sociedad occidental. Estoy presentando Shen Yun como una compañía artística independiente y de primer nivel mundial, no lo hagas en absoluto como en una feria. Yo no necesito que ustedes vayan a luchar en el frente, los asuntos de otros espacios los hago yo solo. (Aplausos)

Por supuesto que la idea de que la gente de allí conozca a Falun Gong es buena, pero no lo hagan de ese modo. No es necesario sí o sí decirle a la gente que Shen Yun es de Falun Gong, haciéndolo con mucho ruido, enarbolando banderas y tocando el tambor. Yo no evito esta relación, y tampoco lo hago así con intención. Todos saben, hace unos 30 ó 50 años, la gente que creía en la religión era más del 80%, incluso todos los miembros de algunos grupos de arte eran católicos o cristianos, pero nunca he escuchado que antes de la actuación todos dijeran: ‘somos cristianos, venimos a presentarnos” o “somos católicos, venimos presentarnos”. ¿Dicen ellos así? Hasta los grupos de los artistas que actúan bajo el perverso PCCh, que ya está reconocido por todo el mundo como el demonio, tampoco dicen de antemano que ellos son presentados por el malvado partido. Entonces, ¿por qué nosotros tenemos que decir esto así? ¿No es una discriminación? Sí, ahora está el problema de la persecución a Falun Gong, pero aunque yo no quiero evitar esta pregunta, tampoco quiero hablar del tema tomando la iniciativa. No dejen que los motiven las personas controladas por las viejas fuerzas. Mi forma de hacer las cosas realmente no es como la de ustedes, tan inestable.

Dizi: ¿Cuál es la relación entre los tres grandes medios de comunicación y la Asociación de Dafa? ¿Cómo hacer que al trabajar juntos todo vaya sobre ruedas?

Shifu: En cuanto a los tres grandes medios de comunicación y otros proyectos, mientras tú eres un practicante de esa localidad, tienes que tener una relación de coordinación con la Asociación de Dafa. Cuando la Asociación de Dafa tiene algunas actividades y te busca, tú debes participar, por ejemplo, el estudio del Fa en un grupo grande, etc. Cuando no estás ocupado tienes que participar, pero si dices, ‘la verdad que estoy muy ocupado’, por supuesto que también se comprende, no hay problema. Siendo un estudiante, de todas maneras tú eres un estudiante de esa localidad. El medio de comunicación se ha hecho por los estudiantes voluntariamente, yo no puedo decir que tiene que ser administrado por la Asociación, porque la Asociación de Dafa solamente se encarga de la cultivación. Pero tú eres un cultivador, entonces es inevitable que estés bajo la coordinación de la Asociación de Dafa local. Es como la relación entre ustedes y yo, cada Dafa dizi tiene algún proyecto para hacer, ¿entonces dirías que tú eres de ese proyecto y no necesitas a este Shifu para cuidar de ti? No es así, tú todavía estás cultivándote, Shifu todavía tiene que cuidar de ti, así es la relación.

Dizi: Todos los practicantes de Taiwán llaman al estudio del Fa grupal como “reunión de lectura’’. ¿Es eso adecuado?

Shifu: No es muy adecuado. Ustedes tienen que tratar la cultivación de Dafa seriamente y no inventar esos términos nuevos y originales. Si yo no lo llamo así, no lo utilicen al azar, según su voluntad, en el Fa, especialmente si son cosas de la religión del pasado y que usa la gente común. Tampoco tomes otras formas de cultivación a voluntad para utilizarlas en la cultivación de Dafa. Algunas cosas todavía tienen sus mensajes, es muy fácil que sean aprovechadas por cosas no buenas.

Dizi: Shifu dijo que tenemos que colaborar con el coordinador, pero algunos practicantes piensan que eso significa que seguir los planes del coordinador equivale a esperar los arreglos del coordinador y eso ya es suficiente. Cuando el coordinador no planifica las cosas que hay que hacer, no buscan activamente cosas para hacer y no salvan a los seres conscientes con iniciativa.

Shifu: Los coordinadores planifican cosas cuando algún asunto tiene esta necesidad, él no puede planificar las cosas para ti todos los días. Por supuesto, cuando no hay actividad grupal, el Dafa dizi tiene que hacer cosas para salvar seres conscientes por su propia iniciativa, estos asuntos no pueden esperar los arreglos de los coordinadores. Yo solo estoy hablado sobre la relación entre el coordinador y los estudiantes.

Dizi: Soy un estudiante que aclara la verdad en el barrio chino de Chicago. Por favor, una pregunta venerable Shifu, mientras estamos aclarando la verdad y convenciendo a la gente para hacer las tres renuncias, ¿es apropiado repartir el periódico La Gran Época en ese sitio?

Shifu: Algunos medios de comunicación no quieren colocar a Falun Gong en el frente. Falun Gong La Gran Época, Falun Gong NTDTV, Falun Gong etc. etc. Algunos estudiantes insisten en hacer esto, pero no es necesario hacerlo. De hecho, la gente ya lo sabe sin que tú lo digas, mucha gente ya sabe que el periódico La Gran Época está hecho por estudiantes de Falun Gong, pero ¿saben? Lo que dicen algunos qué pasará si no se pone Falun Gong en el frente, etc. son palabras que usan los espías del perverso PCCh para incitar. ¿Por qué siempre se habla sobre esto? ¿Habían pensado ustedes en esto? Hace unas décadas, muchos medios de comunicación, incluso desde el dueño hasta los trabajadores, eran todos cristianos, nadie decía ‘nosotros somos cristianos’ antes de hacer algo, o ‘nosotros somos católicos de tal periódico’. (Risas de la audiencia) ¿Lo harían ellos así? ¿No es muy raro? ¿Por qué? ¿No te parece que es raro?

Por supuesto, yo no estoy hablando sobre este practicante. Pero como ahora el personal es limitado, mientras se reparte este periódico y se reparte también otro periódico, y al mismo tiempo estás convenciendo a la gente de las tres renuncias, aclarando la verdad, esto es un problema. Yo tampoco puedo decir sí o no, pues tú mismo debes hacer las cosas mejor. Lo normal sería que pongan los periódicos en los supermercados, y solamente lleven material de aclaración de la verdad para convencer de hacer las tres renuncias, así es más adecuado. Los practicantes de los medios de comunicación quieren que los medios estén basados en la sociedad y que se conviertan en medios normales en la sociedad de la gente común. Si el medio de comunicación que está hecho por los Dafa dizi tiene alta credibilidad, el poder de aclarar la verdad será fuerte. Si siempre se usan métodos no adecuados para hacer las cosas, es posible que a la gente le dé la sensación de que el medio no es normal. En sí, el periódico está aclarando la verdad desde otro ángulo, no es el mismo ángulo de aclarar la verdad directamente, por eso hay que manejarlo bien.

Dizi: Un amigo mío que es gente común me comentó que después de llegar a EEUU, encontró a los Dafa dizi en las calles y le aclararon la verdad. Inmediatamente, al comenzar a hablar, le dijeron “el Cielo elimina al PCCh”, y ese tipo de cosas, y él no lo pudo aceptar, por el contrario, le surgió un rechazo que causó una barrera para escuchar más después. Pienso, ¿se puede cambiar el método, avanzar gradualmente, paso a paso, y no hacerlo tan directo?

Shifu: Así es. Nuestros Dafa dizi tienen que prestar atención al método cuando aclaran la verdad, porque hay gente con todo tipo de forma de pensar. Particularmente los chinos, quienes fueron inculcados con la forma de pensar del método de la cultura del malvado partido, las palabras que usan, el comportamiento como persona, todo está en ese círculo de la cultura del perverso partido. Hasta cuando algunos chinos maldicen al malvado partido, también lo están maldiciendo desde adentro del perverso partido, él realmente no conoce al perverso partido. Por eso digo que todos tienen que trabajar racional e inteligentemente, no hagan las cosas superficialmente, si quieres salvar a la gente, tienes que tener un poco de cuidado, no lo hagas demasiado superficialmente.

“El cielo elimina al PCCh’’ es el final que verán los cultivadores, no pongas estas palabras al comienzo para aclarar la verdad. Primero dile a la gente lo que pasó, entonces cuéntales cómo el PCCh ha hecho muchas cosas malas y el Cielo lo va a eliminar, eso sí se puede decir. Pero cuando todavía no le aclaraste la verdad y ya sale “el Cielo elimina al PCCh”, él realmente todavía no sabe de qué se trata, y entonces considera que estás haciendo política.

Dizi: El Instituto del Arte Fei Tian está abriendo una sucursal en Taiwán, y algunos estudiantes piensan que apunta a los hijos de los Dafa dizi. Por favor, Shifu ¿cuál es el objetivo de que el Instituto de Arte Fei Tian establezca una sucursal en Taiwán?

Shifu: Si es solamente para los Dafa dizi, entonces una sola escuela en EE.UU. ya es suficiente, no se necesitan tantas escuelas apuntando a los Dafa dizi. En realidad, no tienen que llamarla Fei Tian. Todo es hecho por Dafa dizi, ¿por qué no lo hacen apuntando a la sociedad, dejando ingresar a los hijos de la gente común y les aclaran la verdad, salvándolos? Cuando se abren más ventanas, ya no gastan los recursos de Dafa. Por eso, espero que las escuelas que establezcan en diferentes localidades sean escuelas que se posicionan en la sociedad común, que tengan aun más contacto con la sociedad común, que salven más gente y que no las establezcan para los Dafa dizi.

Dizi: Los practicantes de mi localidad han tenido constantes conflictos en las opiniones sobre la relación del profesionalismo de Shen Yun y poner énfasis en el pensamiento recto. ¿Puede Shifu otra vez aclararnos la relación entre ambos lados?

Shifu: No hay contradicciones. Se les requiere profesionalismo a los cultivadores porque no se trata de gente común haciendo las cosas de Dafa dizi. El punto clave es la actitud al hacer las cosas y el por qué lo haces. Cuando están discutiendo, quien siempre discute solamente por discutir, quien atrasa el asunto, es quien tiene el problema. Shifu no está hablando solamente sobre el problema de Shen Yun, es así con otros asuntos también. ¿Qué tienen que discutir? Simplemente háganlo, háganlo concreta y sólidamente. Siendo Dafa dizi, cuando veas algo que no está bien hecho, toma la iniciativa de hacerlo bien. Cuando se está deliberando en las reuniones, quien siempre está en contra y justifica que las ideas no son fehacientes o que les falta considerar todos los aspectos y así arruina el asunto, justamente esa persona tiene un problema. Con algunos asuntos no es necesario discutirlos perfectamente, solamente háganlo, y durante el proceso lo harán bien. Dices que tienes una muy buena idea que salvará a cien personas, pero si no la llevas a cabo, no sirve. Si se puede salvar a una persona, la virtud poderosa es de quien lo hizo.

Dizi: Shifu, una pregunta por favor, en el presente los medios de comunicación necesitan recursos financieros, ¿se le puede pedir a la gente común que done una pequeña cantidad de dinero, que patrocinen algunas actividades de la empresa?

Shifu: No hay problema en buscar donaciones para los medios de comunicación, porque no son los Dafa dizi o la Asociación de Dafa quienes buscan donaciones, tampoco es para usar para la cultivación. Todos saben que la cultivación no necesita dinero. Un medio de comunicación en sí es una empresa establecida en la sociedad de la gente común. Los medios de comunicación que hacen ustedes no son medios hechos por Dafa, esto ya se los he dicho hace tiempo, son medios de comunicación hechos por Dafa dizi establecidos en la sociedad de la gente común. Dafa no tiene medios de comunicación, Dafa es simplemente cultivación. Entonces, si es un medio de comunicación de la sociedad de la gente común, ¿qué problema hay si tiene la misma forma de una empresa de la sociedad común? No hay problema, hazlo sin preocupación. La gente común también necesita patrocinadores, entonces ustedes también háganlo así, no hay problema en esta cuestión. Pero no se puede buscar patrocinadores dentro de los practicantes.

Dizi: Shen Yun se presentó en tres ciudades de la bahía de San Francisco, y solamente en San Francisco hubo grandes pérdidas. Para la próxima presentación en San Francisco, la administración financiera va a tener gran presión. Nuestro entendimiento es: elegir hacerlo bien en San Francisco y dejar las ciudades vecinas por el momento. Por favor, venerable Shifu, ¿es correcto este entendimiento?

Shifu: Consideren ustedes mismos cómo hacerlo concretamente, Shifu no se opone presentarse en donde sea, solamente no se puede perder dinero. Hay gente que dice que nosotros trabajamos con la clase social alta de la corriente principal de la sociedad, entonces hay que usar más dinero para la publicidad. No significa que el precio de las entradas sea elevado y que los gastos de publicidad tienen que aumentar también y ocupar la mayor parte de los gastos, el concepto no es así. No gasten con gran despilfarro comparando el valor de las entradas y la proporción de la ganancia total, háganlo como lo hacían antes y estará bien. Basarse en el porcentaje de ganancia como hace la gente común no funciona con nosotros. Esto es para salvar gente, los dioses también están haciéndolo, y el estado de los Dafa dizi es muy importante. Organizar la presentación también es cultivación, coordinen bien, aclaren la verdad cuando tengan contacto con la gente, los seres conscientes están esperando ser salvados.

Dizi: La Banda de la Tierra Divina de Nueva York ahora tiene que aprender mucha teoría musical y también toma exámenes, ¿eso retrasa el tiempo?

Shifu: ¿Tienes que aprender mucha teoría musical? No creo que sea así. En el presente es imposible que sea profesional. Para validar el Fa hay que hacer muchas cosas, con entender ya es suficiente, tampoco es necesario que te conviertas en un miembro profesional de la Banda de la Tierra Divina. Todos los Dafa dizi ocupan muchas tareas. Al hacer cada cosa, todos quieren hacerlo mejor, eso es comprensible, pero deben medir su importancia, medir bien la importancia.

Dizi: No se pueden grabar los Fahui ni tampoco las pequeñas reuniones, pero los practicantes del proyecto de Shen Yun de Sídney todavía están grabándolos y repartiéndolos repetidamente a otros practicantes.

Shifu: Nadie fue designado para grabar las reuniones en las que yo guío a los estudiantes, quien hizo la grabación está embrollando el Fa. ¿Cómo puedes hacer esto? ¿No he hablado ya sobre este asunto hace mucho tiempo? Quien lo haya hecho así, que entregue a la Asociación de Dafa local la filmación que grabó secretamente.

Dizi: Los Dafa dizi de Indonesia no coordinan bien. Por favor venerable Shifu, denos algunas sugerencias.

Shifu: Me parece que muchas cosas se han hecho muy bien y algunas no las han coordinado bien, yo pienso también que durante vuestra cultivación, gradualmente va a mejorar la coordinación.

Dizi: Por favor venerable Shifu, cuando hacemos noticias de gente común nos contaminamos todos los días. ¿Tenemos que expulsar todos los días la contaminación con nuestra intención mental? ¿Así se podría reducir la contaminación a lo mínimo posible?

Shifu: No es necesario. Lo que ven ustedes está todo contaminado, solamente estudien más el Fa y refinen el gong regularmente todos los días, eso ya es suficiente. Cuando estudias el Fa, tienes que concentrar tu mente, si te cultivas concretamente, cualquier problema se resolverá.

Dizi: Una persona prometió a un Dafa dizi hacer las renuncias por compromiso, lo dijo al azar y no porque había reconocido verdaderamente la naturaleza del perverso PCCh, ¿esa persona también será salvada?

Shifu: Con un solo pensamiento emitido de su corazón, esa persona ya puede ser salvada. En cuanto a decirlo por compromiso y a la ligera, hay que ver la situación. Si se atreve a decirlo, es porque no hay malos pensamientos hacia Dafa y se atreve a renunciar, y esto también quiere decir que no tiene un buen concepto del perverso partido. Por supuesto, si lo dice por la boca pero en el corazón todavía tiene pensamientos en contra, esto es otro asunto. Los dioses pueden ver todo. En realidad, siendo Dafa dizi, ustedes deben hacer las cosas más sólidamente, no hagan las cosas superficialmente y de la manera en que las hace la gente, que dice algo porque les da vergüenza, esto no va. Pero yo sé que la mayoría absoluta no es por su reputación que dice eso. Además, viendo la situación de la rectificación del Fa ahora y el cambio de la humanidad, se puede ver que la transformación es muy grande. Los cambios de la gente de China continental son más grandes que los de afuera de China continental, los chinos fuera de su país tienen miedo de ir a los consulados, son asustados por los pequeños espías. Toda la gente dentro de China está maldiciendo al perverso PCCh haciendo mucho ruido y no tienen miedo. Los chinos dentro del país tienen miedo porque están controlados por el perverso partido, pero tú estás fuera del control del perverso partido y aun le tienes miedo, ¿por qué no tienes un coraje inquebrantable? ¿No es muy extraño el estado mental de este tipo de persona?

Dizi: Recientemente Shifu pidió a todos que aprendan de la administración de la gente común y la experiencia de manejar una empresa. Ahora el nivel directivo también quiere promover algunos métodos de administración, pero a algunos estudiantes no les agrada esta idea y dicen que ‘administrar en wuwei es el reino de cultivación de nivel más alto’. (Risas de la audiencia)

Shifu: Está saliendo cualquier pretexto. (Risas de la audiencia) ¿Qué empresa es administrada en wuwei? Tú dices que las empresas hechas por los Dafa dizi son diferentes de la gente común, entonces se pueden administrar en wuwei, yo no lo creo. Si no tuvieras corazones humanos, entonces ya serías un dios. ¿No estás cultivándote como humano? Entonces, la parte humana está cultivándose y la parte de la persona que no está bien cultivada, ¿no es igual a una persona común? Todavía no has eliminado todos los corazones, es sólo que un cultivador es una buena persona, tiene un reino alto. Si tú no estás en contra de ser manejado, si no tienes ese corazón de competencia, de ganar y de no coordinar entre sí, y si realmente puedes mirar hacia dentro y buscar en tu interior, entonces será más fácil de administrar que los medios de comunicación de la gente común y también la eficiencia va ser muy alta. Pero ahora no alcanzaron este punto, es por estos corazones humanos y por eso que no tienen mucha eficiencia.

Dizi: Los Dafa dizi de China continental y de fuera de China, y los Dafa dizi de todos los proyectos para aclarar la verdad fuera de China queremos aprovechar esta ocasión del Fahui para enviar saludos a nuestro misericordioso, grandioso y venerable Shifu.

Shifu:¡Gracias a todos! (Aplausos)

Recién no leí todas las notas de saludos a Shifu, el grupo de asistentes me las entregó pero después quitó todas la notas de saludos. De todos modos, Shifu sabe del corazón de ustedes, Shifu también extraña mucho a los Dafa dizi de China continental y de todas las regiones de todo el mundo. (Aplausos de todos los Dafa dizi). La rectificación del Fa de seguro se logrará, ya es un hecho indiscutible. (Aplausos de todos los Dafa dizi) Al principio, cuando comencé a hacer esto, esos dioses me dijeron que en el futuro toda la gente verá las cosas que estoy haciendo. Yo les dije, ¿cómo se podrá ver? Ellos dijeron: La gente va a ver los planetas desintegrándose en el cielo y la transformación de los cuerpos celestiales, la gente va a ver que estas cosas tienen relación con Usted. Este paso se acerca cada vez más. Antes, los cuerpos celestiales no habían manifestado tan grandes cambios, pero ahora se están acercando cada vez más, y hasta con el telescopio común se pueden observar los cambios del cuerpo celestial. La situación de los seres humanos también está cambiando, su conocimiento de Dafa también está ocurriendo gradualmente, como si hubiera una abertura, es como cuando se está derritiendo el hielo. En un futuro no muy lejano, toda la gente realmente va a mirar con otros ojos a Falun Gong y a los Dafa dizi, la verdad de los hechos también se colocará frente a la gente. En ese momento la gente podrá ver que los Dafa dizi son la única esperanza de salvación para ellos, por eso los Dafa dizi tienen que hacerlo bien, ustedes realmente tienen una misión asignada, ustedes realmente tienen una responsabilidad histórica tan grande, por eso tienen que hacer bien las cosas.

¿Saben todos por qué después de la persecución han entrado tan pocos Dafa dizi? Justamente porque las viejas fuerzas están apretando el cuello, si no hay circunstancias especiales y no hay una necesidad mía específica, nadie puede entrar. Esto es porque la excusa de las viejas fuerzas es que la prueba ya llegó al paso final, el periodo más grave ya ha pasado y ya llegó el periodo final de la persecución, el ambiente más peligroso y perverso para la prueba ya ha pasado, mucha gente mala que arregló esto ya ha muerto, no está más aquella circunstancia, y para los que todavía entran es muy difícil establecer la virtud poderosa que deben tener los Dafa dizi, por eso ellas están controlando eso con todos sus esfuerzos. Todos saben, durante la primera etapa muy severa de la persecución, hubo gente que no pudo entrar porque tenía miedo de la persecución y no entendían a Dafa. Ahora la persecución quedó al descubierto en todos lados, la verdad está por todo el mundo, y el ambiente ya está más relajado. ¿Por qué todavía es difícil entrar? Justamente esta es la razón.

Al asunto de salvar seres conscientes justamente tienen que hacerlo ustedes, no solamente hacerlo, todos tienen que hacerlo bien. No es para Shifu. Hablando de salvar seres conscientes, tampoco es hacer todo por ellos, es hacerlo por ustedes mismos. Porque esos seres conscientes que salvaste, incluyendo a esas personas a quienes aclaraste la verdad, es muy posible que esas vidas en el futuro sean parte de los seres conscientes en tu inmenso universo. Estás perfeccionándote a ti mismo, estás lográndolo tú mismo, si no tampoco podrás ser ese rey, tampoco podrás completar tu misión y tampoco podrás establecer tan grandiosa y poderosa virtud, es justamente así la relación, por eso ustedes tienen que hacerlo bien. Ya no sigas estancado en estados en los que siempre discuten así y asá entre sí, tengan los pies bien firmes sobre la tierra, vayan paso a paso sólidamente y completen las cosas que tienen que hacer ustedes mismos como Dafa dizi. No importa qué proyecto sea, con cualquier asunto, si no quieres hacerlo, no lo hagas, pero si lo haces, tienes que hacerlo bien, que tenga un principio y un final. Si no, ¿cómo se va a registrar el tiempo que malgastaste en la historia? Si hay un asunto que no lograste, entonces ese asunto es un fracaso. No es que a este asunto tienes que hacerlo sí o sí siguiendo tu manera de pensar y, cuando tenga éxito, podrás establecer tu poderosa virtud. Al contrario, cuando estás colaborando, qué pensamiento emitiste, cómo coordinas al hacer las cosas, recién esto es tu proceso de cultivación. Si, cuando estás trabajando, tienes la mente muy recta, no te olvidas que eres un cultivador, no olvidas tu misión y tu responsabilidad y completas la parte que tienes que completar, la parte que tú mismo debes completar, ese es el proceso de establecer tu poderosa virtud, ese es el proceso de tu cultivación, eso es justamente tu proceso como Dafa dizi de completar tu misión histórica. Muchas cosas se completan por la coordinación entre los Dafa dizi, y también hay muchas cosas que son completadas por Dafa dizi individualmente. Ningún asunto que te toca es casualidad, es posible que cada asunto ya esté arreglado de este modo en la historia, por eso no creas que las cosas que haces tienen poca importancia, cada cosa aparenta ser algo de la gente común y sin importancia, pero en otro espacio están ocurriendo cambios tremendos.

Justamente al estar en la ilusión que no les deja a ustedes ver la verdad, no pueden ver lo sagrado de las cosas que han hecho. Teniendo el lado humano, es muy difícil establecer ese pensamiento recto, por eso, no pueden conmoverse. Aún tienen que hacerlo bien en las dificultades, y cuando las atraviesen serán realmente grandiosos. Si cualquiera supiera que lo que hace es extraordinario y grandioso, cualquiera lo haría. Si todos ven a dioses vivos frente a sí, no querrían nada más, sacrificarían todo y harían lo que los dioses les dijeran, cualquiera lo haría de esta manera, pero así no hay virtud poderosa, esto no es cultivación y la ilusión también se rompe, nada cuenta más. Justamente en las circunstancias de esa ilusión, sin poder ver la verdad, se ve si todavía puedes cultivarte, si puedes llegar al final o no y si puedes completar la cultivación. Es tan difícil para una persona sobre la tierra volverse un dios, justamente es así de difícil subir al Cielo para una persona sobre la tierra.

Aunque en la historia hubo muchas personas que se cultivaron, en realidad nadie jamás ha completado su cultivación. En el pasado les he dicho a ustedes que todos esos eran espíritus asistentes, y el espíritu principal verdadero todavía está reencarnándose dentro del mundo. Esto incluye los cuerpos humanos de fo Sakya Muni, Lao Zi y Jesús, todos están entre los Dafa dizi. La virtud poderosa que han acumulado en la historia es suficiente para que ellos puedan lograr la Perfección, y para otros Dafa dizi es igual, lo que hicieron es suficiente para alcanzar la Perfección, por eso, yo constantemente he dicho que vuestra Perfección no es un problema, el problema más grande es la misión importante y grande de salvar a los seres conscientes. El punto clave es si puedes completar esa misión o no, el objetivo no es lograrlo uno mismo, esa virtud poderosa ya fue establecida en el pasado, por eso ustedes son dignos de ser Dafa dizi.

Shifu no quiere hablar mucho. Cuando hablé de problemas, mi tono fue un poco duro, pero siempre quiero que todos conozcan el problema. Aunque mi tono fue un poco duro, pienso que el entendimiento de todos ya no es tan poco profundo como cuando entraron en Dafa, por eso, cuando hablo un poco fuerte, puedo ayudarlos a ustedes a resolver el problema actual. Por supuesto, tal vez haya muchos problemas que no han preguntado. Hay tanta gente que no es posible pasar todas las notas. Después, cuando haya oportunidad, Shifu enseñará más. Es todo lo que voy a decir. (Todos los dizi aplauden)

Hoy hablaré hasta acá, no sé si comprendieron todo. Hay muchas cosas que tal vez no he explicado perfectamente. Hay muchos Dafa dizi que participan en el intercambio y se han cultivado muy bien, todos deben ver de manera más concreta y realista cómo se han cultivado otros y cómo encontrar uno mismo las deficiencias, y cómo puede uno mismo elevarse a través de este Fahui, considerándolo como una fuerza motriz. Nuestro Fahui no puede hacerse en vano, todos saben que tantos Dafa dizi vinieron desde diferentes lugares del mundo, el gasto en pasajes de avión es de miles de millones. No tenemos tantos recursos financieros para gastar a la ligera, tenemos que lograr algo a través de este Fahui. Que en la cultivación todos traten de hacer más esfuerzos con pasos firmes, no se queden en lo superficial, no tengan tantos corazones humanos. A los ojos de Shifu, en cada uno de tus pensamientos, cada intención, cada comportamiento, puedo detectar qué tipo de corazón tienes. A mí los que menos me gustan son los que solo saben hablar y no hacen, y tampoco me gustan los que son astutos. A mí me gustan los que son puros y simples, que tienen los pies firmes sobre la tierra. También deseo que durante tantos años de cultivación, todos incrementen vuestra sabiduría e inteligencia desde el lado positivo, y no se esfuercen por obtener demasiados logros en la vida de la sociedad común y en los tratos de la gente común.

Gracias a todos, eso es todo lo que diré. (Fuertes aplausos de los Dafa dizi)